12. Ceza Dairesi Esas No: 2019/6402 Karar No: 2020/3381 Karar Tarihi: 10.06.2020
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/6402 Esas 2020/3381 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, üzerinde kayıtlı ticari aracıyla bir kaza yaparak kişinin yaralanmasına sebebiyet vermekle suçlanmıştır. Ancak sanık, plakanın sahte olarak ikizinin yapılmak suretiyle kullanıldığını beyan etmiş ve mağdur da kendisine çarpan kişinin huzurda bulunan sanık olmadığını beyan etmiştir. Bu sebeplerle, yapılan yargılama sonucunda suçun sanık tarafından işlendiği sabit olmadığından sanık beraat etmiştir. Kararda, CMK 223/2-e maddesi gereğince beraat kararı verildiği belirtilmiştir. Bu madde, \"Sanığın suçunun sabit olmadığından beraatına, yargılama giderlerinin Devlet tarafından karşılanmasına karar verilir.\" hükmünü içermektedir.
12. Ceza Dairesi 2019/6402 E. , 2020/3381 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : CMK 223/2-e maddesi gereğince beraat
Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Olay günü sanığın üzerine kayıtlı olan 34 TCA 26 plaka sayılı ticari taksi ile katılan ...’a çarparak 4. derece kemik kırığı oluşacak şekilde yaralanmasına sebebiyet verdiği iddiasıyla kamu davası açıldığı , yapılan yargılama neticesinde mahkemece sanığın savunmasında söz konusu plakanın sahte olarak ikizinin yapılmak suretiyle kullanıldığını buna ilişkin Bakırköy Cumhuriyet Savcılığında şikayette bulunduğunu beyan etmesi, dinlenen mağdur ...’ın da kendine çarpan kişinin huzurda bulunan sanık olmadığını beyan etmesi bir arada değerlendirilerek sanığın üzerine atılı suçu işlediğine dair delil elde edilmediği gerekçesiyle sanık hakkında beraat kararı verildiği anlaşılmakla; Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suçun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmadığı, gerekçe gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin eksik inceleme ile karar verildiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 10.06.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.