Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2017/46 Esas 2018/1692 Karar Sayılı İlamı

21. Hukuk Dairesi
Esas No: 2017/46
Karar No: 2018/1692
Karar Tarihi: 22.02.2018

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2017/46 Esas 2018/1692 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İş mahkemesinde davacı, işverenin işyerindeki çalışma süresini tespit etmek için davalara dava açmıştır. Mahkeme, davacının isteğini kısmen kabul etmiştir. Ancak, davalı kurum lehine vekalet ücretine hükmedilmemesi usul ve yasaya aykırıdır. Hüküm bozulmayacak, ancak vekalet ücreti, 1.800 TL olarak belirlenmiş ve davacıdan alınarak davalı kuruma verilecektir. Karar, HMK 326 ve 370/2 maddelerine göre verilmiştir. HMK 326, yargılama giderlerinin paylaştırılmasına ilişkin bir kanun maddesidir. HMK 370/2 ise, hükümlerin düzeltilmesi ve onaylanmasına ilişkindir.

21. Hukuk Dairesi 2017/46 E. , 2018/1692 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacı, davalılardan işverene ait işyerinde geçen çalışmalarının tespitine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okundu, işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar verildi.

K A R A R

Dava, davacının davalı ... nezdinde 01.06.2008-26.12.2011 tarihleri arasında geçen hizmetlerinin tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Kural olarak davayı kaybeden taraf yargılama giderleri ve avukatlık ücretinden sorumludur. Davada iki taraftan her biri kısmen haklı çıkarsa mahkemenin yargılama giderlerini taraflar arasında paylaştırması gerekir (HMK md.326).
Mahkemece, davanın kısmen kabul edilmesine rağmen davalı Kurum lehine vekalet ücretine hükmedilmemesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, HMK 370/2. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ : Yukarıda açıklanan nedenle hüküm fıkrasına (7.) alt numara eklenmek suretiyle “..."ye göre hesaplanan 1.800,00 TL vekalet ücretinin davacı taraftan alınarak davalı Kurum"a verilmesine” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına ve hükmün düzeltilmiş bu şekli ile ONANMASINA, 22.02.2018 gününde oybirliği ile karar verildi.