23. Ceza Dairesi 2015/18302 E. , 2015/4456 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma, resmi belgede sahtecilik, özel belgede sahtecilik
HÜKÜM : Mahkumiyet (Sanık ...), beraat (sanık ...)
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıklar hakkında hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma, resmi belgede sahtecilik ve özel belgede sahtecilik suçlarından dolayı Asliye Ceza Mahkemesi"nde 2011/245 esas numaralı dosyada yargılama devam ederken, aynı sanıklar hakkında olayla bağlantılı olarak hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma, resmi belgede sahtecilik suçlarını oluşturan farklı eylemler nedeniyle aynı mahkemede 2012/779 esas, 2012/981 karar sayılı dosyası üzerinden yargılama başlatıldığı, hukuki ve fiili irtibat dolayısıyla 2011/245 esas numaralı eski dosyada birleştirildiği, sanıklardan ..."un birleşmeden önce yalnızca 2011/245 numaralı dosyadaki iddianamenin okunması suretiyle savunmasının alındığı, birleşen diğer dosyadaki iddialarla ilgili birleşmeden önce yada birleştirme kararından sonra savunmasının tespit edilmediği anlaşılmış olup bu suretle hüküm kurularak sanık ..."nın savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiileri ve katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince hükümlerin sair yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, 29/09/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.