Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/1248 Esas 2019/8504 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1248
Karar No: 2019/8504
Karar Tarihi: 17.04.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/1248 Esas 2019/8504 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2019/1248 E. ve 2019/8504 K. sayılı kararın temyiz edildiği belirtiliyor. Sanıklar hakkında TCK'nin belirlediği cezaların TCK'nin 62. maddesi uyarınca %16 indirim uygulanarak hüküm verilmesi gerektiği ifade ediliyor. Ancak mahkeme'nin bu indirim yapmadığı belirtilerek kararın bozulduğu ancak yeniden yargılama gerektirmediği ifade ediliyor. Sonuç olarak, kararın farklı bir madde yönlendirmesi ve hafifletici sebep uygulanarak onanması isteniyor. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri: 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 86/3, 87/3 ve TCK'nin 62. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321 ve 322. maddeleri, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2019/1248 E. , 2019/8504 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Makumiyetlerine dair

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/1, 86/3...e, 87/3. maddeleri gereğince belirlenen “1 yıl 9 ay hapis” cezalarından TCK’nin 62. maddesine göre (1/6) oranında indirim yapılırken “1 yıl 5 ay 15 gün hapis” cezaları yerine “1 yıl 6 ay hapis” cezalarına hükmedilmesi suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve müdafinin, sanık ...’ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkralarının 5237 sayılı 62. maddesi ile ilgili kısımlarındaki “1 yıl 6 ay” ibarelerinin “ 1 yıl 5 ay 15 gün” şeklinde değiştirilmesi suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17.04.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.