Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/2238 Esas 2019/11299 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/2238
Karar No: 2019/11299
Karar Tarihi: 27.06.2019

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/2238 Esas 2019/11299 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık suçundaki mahkumiyet kararı temyiz edildi. Dosya ve duruşma tutanakları incelendikten sonra, suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiği kabul edildi. Ancak, suç tarihinde 12-15 yaş aralığında olduğu belirtilen çocuk hakkında usulüne uygun sosyal inceleme raporu alınmaması ve denetim süresi içinde yeni bir suç işlemesi nedeniyle verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kaldırılarak hükmün açıklanması kararı verilmesi gerektiği belirtildi. Bu nedenle, karar bozuldu. Kanun maddeleri olarak, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35/3. maddesi ve 5271 sayılı CMK'nın 231/11. maddesi gösterildi.

13. Ceza Dairesi 2019/2238 E. , 2019/11299 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suça sürüklenen çocuğun dosyada mevcut sosyal inceleme raporunun suç tarihinden sonrasına ait olduğu ve somut olaya ilişkin olarak düzenlenmediği gibi onaysız fotokopi olduğunun anlaşılması karşısında; suç tarihinde 12-15 yaş gurubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında usulüne uygun sosyal inceleme raporu aldırılmaması suretiyle 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 35/3. maddesine aykırı davranılması,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında denetim süresi içinde yeni bir suç işlemesi nedeniyle verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kaldırılarak hükmün açıklanması durumunda 5271 sayılı CMK"nın 231/11. maddesi uyarınca eski hükmün aynen açıklanması gerekirken önceki ilamın tamamen değiştirilerek suça sürüklenen çocuk hakkında eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafıinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK"un 326/son. maddesi gereği ceza süresi yönünden suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkının korunmasına, 27/06/2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.