1. Ceza Dairesi Esas No: 2018/1068 Karar No: 2018/3126 Karar Tarihi: 02.07.2018
Çocuğu bir suçu gizlemek amacıyla öldürme - çocuğun cinsel istismarı - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2018/1068 Esas 2018/3126 Karar Sayılı İlamı
1. Ceza Dairesi 2018/1068 E. , 2018/3126 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Çocuğu bir suçu gizlemek amacıyla öldürme, çocuğun cinsel istismarı HÜKÜM : 1-Çocuğu bir suçu gizlemek amacıyla öldürme suçundan; TCK"nun 82/1-e-h, 31/3, 62. maddeleri uyarınca;15 yıl hapis cezası, 2-Çocuğun cinsel istismarı suçundan; TCK"nun 103/1-a-2-4, 31/3-son, 62. maddeleri uyarınca; 8 yıl hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Hükümlü ... hakkında 765 sayılı TCK"nun 414/2, 418/2, 55/3, 59, 450/9, 55/1, 59, 33. maddeleri gereğince kurulup, Yargıtay 1. Ceza Dairesince ONANMAK suretiyle kesinleşen hükümlerden sonra yürürlüğe giren 5237 sayılı TCK"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9. maddesi uyarınca, yeniden duruşma açılarak yapılan yargılama sonucu bozma üzerine kurulan hükümlerde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, hükümlü müdafiinin kazanılmış hakkın gözetilmediğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, Çocuğun cinsel istismarı suçundan hüküm kurulurken yaş küçüklüğü nedeniyle 5237 sayılı TCK"nun 31/3. maddesi uyarınca 1/2 oranında indirim yapılarak belirlenen 9 yıl 9 ay hapis cezasının, 31/3-son cümlesi uyarınca 8 yıldan fazla olamayacağı gözetilerek, 8 yıl hapis cezasına indirilmesi ve bu ceza üzerinden takdiri indirim yapılarak sonuç cezanın belirlenmesi gerektiği gözetilmeden TCK"nun 62. maddesinin uygulanmasından sonra aynı Kanunun 31/3-son cümlesinin uygulanması suretiyle fazla ceza verilmesi yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden; CMUK"nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak takdiri indirim yapılmasına ilişkin 4 numaralı ve 5377 sayılı değişiklikten önceki TCK"nun 31/3-son cümlesinin uygulanmasına ilişkin 5 numaralı bentlerin hükümden çıkarılmasına; 3 numaralı bentten sonra gelmek üzere "4-Hükümlünün olay tarihinde 15-18 yaş grubu içinde bulunduğu anlaşıldığından hükümlü lehine olan 5377 sayılı Kanun ile değişikten önceki TCK"nun 31/3. maddesi gereğince hükümlüye 8 yıldan fazla tayin olunamayacağından neticeten 8 YIL HAPİS CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA, 5-Hükümlünün samimi ikrarı, lehine takdiri indirim kabul edilerek TCK’nın 62. maddesi gereğince cezasından taktiren 1/6 oranında indirim yapılarak 6 YIL 8 AY HAPİS CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA," ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN çocuğun cinsel istismarı suçundan kurulan hüküm ile re"sen de temyize tabi bulunan nitelikli öldürme suçundan kurulan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 02/07/2018 gününde oybirliği ile karar verildi.