Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/18286 Esas 2015/9344 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/18286
Karar No: 2015/9344
Karar Tarihi: 22.12.2015

Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/18286 Esas 2015/9344 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hırsızlık suçundan mahkum edilmiş ve cezası ertelenmiştir. Ancak denetimli serbestlik süresi içinde suç işlediği için ertelenen cezası infaz edilmiştir. Temyiz talebi reddedilmiştir ve itiraz üzerine verilen kararlar kesin kabul edilmiştir. Dosya mahkemeye iade edilmiştir.
Kanun maddeleri:
- TCK'nın 141/1, 168/2, 62. maddeleri (Hırsızlık suçu)
- TCK'nın 51. maddesi (Ertelenen ceza)
- TCK'nın 51/7. maddesi (Ertelenen cezanın infazı)
- 5237 sayılı TCK (Türk Ceza Kanunu)
- 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun

22. Ceza Dairesi 2015/18286 E. , 2015/9344 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, cezanın türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
... Asliye Ceza Mahkemesi"nin 04/10/2012 gün ve 2012/489 Esas, 2012/793 Karar sayılı kararı ile sanığın yüzüne karşı hırsızlık suçundan TCK"nın 141/1, 168/2, 62. maddeleri uyarınca 5 ay hapis cezası verilerek cezanın aynı Kanun"un 51. maddesi uyarınca ertelenmesine karar verilip 1 yıl denetim süresi belirlendiği, kararın 22/10/2012 tarihinde kesinleştiği, denetimli serbestlik süresi içerisinde ... Asliye Ceza Mahkemesi"nin 17/11/2014 gününde kesinleşen 2012/1440 Esas, 2013/55 karar sayılı dosyada sanığın 29/12/2012 tarihinde suç işlemesi nedeniyle ihbarda bulunulduğu, .... Asliye Ceza Mahkemesi"nin 17/02/2015 gün ve 2012/489 Esas, 2012/793 Karar sayılı Ek kararı ile sanık hakkında duruşma açılarak sanığın yüzüne karşı 5237 sayılı TCK"nın 51/7. maddesi gereğince erteli cezanın aynen infazına dair karar verildiği, sanığın itirazı üzerine .... Ağır Ceza Mahkemesi"nin 05/03/2015 gün 2015/178 değişik iş sayılı kararı ile itirazın reddedildiği, sanık tarafından 04/05/2015 havale tarihli dilekçeler ile temyiz talebinde bulunulması üzerine ... Asliye Ceza Mahkemesi"nin 05/05/2015 gün ve 2012/489 Esas, 2012/793 Karar sayılı Ek kararı ile temyiz talebinin reddine karar verildiğinin anlaşılması karşısında; sanık hakkında hırsızlık suçundan verilen erteli hapis cezasına ilişkin hükmün kesinleşmesinden sonra, 5237 sayılı TCK"nın 51/7. maddesi gereğince erteli cezanın aynen infazına dair ek kararın 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun"un 98 ve 101. maddeleri uyarınca itiraza tabi olduğu, bu kararın temyizinin mümkün olmadığı, itiraz üzerine verilen kararların kesin olduğu, .... Ağır Ceza Mahkemesi"nin 05/03/2015 gün 2015/178 değişik iş sayılı kararı ile itiraz reddedildiğinden bu konuda karar verilmesine ve inceleme yapılmasına yer olmadığına, dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE, 22/12/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.