Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2019/5960 Esas 2020/3478 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/5960
Karar No: 2020/3478
Karar Tarihi: 17.06.2020

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2019/5960 Esas 2020/3478 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Dava, meslek hastalığı nedeniyle sürekli işgöremezlik durumuna giren sigortalının artma kaydıyla bağlanan gelirler nedeniyle uğranılan Kurum zararının tahsili istemine ilişkin bir davadır. İlk derece mahkemesi davanın kısmen kabulüne karar vermiştir. Ancak davacı tarafından istinaf başvurusu yapılmış ve istinaf başvurusu esastan reddedilmiştir. Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi'nin kararı temyiz edilmiştir. Mahkeme, sorulan belgelerin eksiksiz olarak celbedilmesi ve rücu edilebilecek gelir tutarının belirlenmesi için dosyanın geri çevrilmesine karar vermiştir. Kararda, sosyal güvenlik yasaları ve ilgili mevzuatta yer alan gelirlerin tespiti ve tahsiline ilişkin kanun maddeleri referans alınmıştır. (Örn. Sosyal Güvenlik Kurumu Kanunu'nun 117. maddesi vb.)

10. Hukuk Dairesi 2019/5960 E. , 2020/3478 K.

"İçtihat Metni"

Bölge Adliye
Mahkemesi : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi
No : 2018/2684-2019/1600
İlk Derece
Mahkemesi : Zonguldak 1. İş Mahkemesi
No : 2017/316-2018/253

Dava, rücuan tazminat istemine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabulüne dair verilen karara karşı davacı Kurum vekili tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesince verilen kararın, davacı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dava, meslek hastalığı sonucu sürekli işgöremezlik durumuna giren sigortalıya artma kaydıyla bağlanan gelirler nedeniyle uğranılan Kurum zararının tahsili istemine ilişkin olup,
Mahkemece; sürekli iş söremezlik oranı olan %23,2 oranıyla bağlanan gelirler ile artma kaydıyla %58 oranıyla bağlanması gereken miktar gözetilmek suretiyle, sigortalının gelir başlangıç tarihindeki prime esas kazançlar dikkate alınarak ve gelir onay tarihinde de değişiklik yapılmaksızın; rücu edilebilecek gelir tutarının hiçbir kuşku ve duraksamaya yer bırakmayacak şekilde belirlenmek üzere Kurumdan sorularak, belgeler eksiksiz olarak celbedildikten sonra mahalline gönderilmek üzere GERİ ÇEVRİLMESİNE, bu eksiklik giderilip dosya geldikten sonra temyiz itirazlarının incelenmesine, 17/06/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.