Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/10697 Esas 2021/4251 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/10697
Karar No: 2021/4251
Karar Tarihi: 25.05.2021

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/10697 Esas 2021/4251 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, kontrolsüz bir kavşakta kusurlu hareket ederek başka bir araçla çarpışmaya sebep oldu ve bir kişi hafif, diğer kişi ise yüzde sabit bir iz bırakacak şekilde yaralandı. Mahkeme, sanığın eksik inceleme sonucunda hüküm kurulduğunu belirterek, kusur durumunu ve lehe hükümlerin uygulanması gerektiğini kararlaştırdı. Mahkeme ayrıca, tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ve mükerrirlere özgü infaz rejimine göre cezanın infaz edilmemesi konusunda bir neden bulunmadığını belirtti.
Kararda geçen kanun maddeleri: TCK'nın 58. maddesi.

12. Ceza Dairesi 2019/10697 E. , 2021/4251 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
UYAP üzerinden temin edilen adli sicil kaydı ile dosyada mevcut adli sicil kaydının incelenmesinde, suç tarihi itibariyle tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık hakkında, TCK"nın 58. maddesi gereğince tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ve sanığa hükmolunan cezanın, mükerrirlere özgü infaz rejimine göre infaz edilmesine karar verilmemesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanığın idaresindeki otomobille, gündüz vakti, meskun mahalde, iki yönlü, asfalt kaplama sokakta seyrederken, kontrolsüz dört yönlü kavşağa geldiğinde, aracının sağ yan kısımlarına, gidiş yönüne göre sağdan gelen sürücü Kadir idaresindeki otomobilin ön kısımlarıyla çarpmasıyla, sanığın geçiş önceliğine uymayarak asli kusuruyla, bir kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir, bir kişinin ise yüzde sabit iz oluşacak şekilde yaralanmasına sebebiyet verdiği olayda;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanığın eksik inceleme sonucu hüküm kurulduğuna, kusur durumuna ve hakkında lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 25/05/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.