Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/254 Esas 2019/8400 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/254
Karar No: 2019/8400
Karar Tarihi: 16.04.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/254 Esas 2019/8400 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Okunan mahkeme kararına göre, sanık \"x\" hakkında mağdur \"y\"ya yönelik kasten yaralama suçundan mahkumiyet hükmü verilmiştir. Ancak bu kararın temyizinde, adli para cezasının tür ve miktarı kesin nitelikte olduğu için müdafiinin temyiz istemi reddedilmiştir. Sanık \"x\" hakkında ise mağdur \"y\"a yönelik yaralamaya teşebbüs suçundan açılan dava için mağdurun müdahil olmadığı ve müdahil sıfatını kazanmadığı için müdafiinin temyiz hakkı bulunmadığından temyiz istemi de reddedilmiştir. Kararda bahsedilen kanun maddeleri, adli para cezasının kesin nitelikte olduğu ve müdahillerin temyiz hakkının olmadığı durumlarda temyiz istemlerinin reddedilmesini öngören 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 8/1. maddesi ve bu durumlarda istemlerin reddine ilişkin düzenleme yapan 1412 sayılı CMUKun 317. maddesidir.

3. Ceza Dairesi 2019/254 E. , 2019/8400 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet ve beraate dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık ... hakkında, mağdur ..."ya yönelik kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmünün incelenmesinde;
Hükmolunan adli para cezasının tür ve miktarı, 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Kanun"un 26. maddesi ile 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanun"a eklenen geçici 2.maddesi uyarınca kesin nitelikte bulunduğundan sanık müdafiinin temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2) Sanık ... hakkında, mağdur ..."a yönelik yaralamaya teşebbüs suçundan kurulan beraat hükmünün incelenmesinde;
Sanık ... hakkında açılan kamu davasına müdahale talebinde bulunmayan ve müdahil sıfatını kazanmayan mağdur sanık ... müdafiin temyiz hakkı bulunmadığından; açıklanan nedenlerle sanık müdafiin temyiz isteminin 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 16.04.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.