Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2015/3963 Esas 2015/9834 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/3963
Karar No: 2015/9834
Karar Tarihi: 09.04.2015

Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2015/3963 Esas 2015/9834 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıklar V.D. ve U.K. hakkında yapılan kasten yaralama suçu yargılamasında, Karşıyaka 9. Asliye Ceza Mahkemesi ve Karşıyaka 2. Ağır Ceza Mahkemesi arasında birleştirme uyuşmazlığı oluştu. Yargıtay Ceza Genel Kurulu incelediği dosya içeriği ve iddianamedeki olay anlatımına göre, her iki mahkemenin dava dosyaları arasında müştekisi yönünden şahsi, hukuki ve fiili irtibat bulunmasına rağmen, Karşıyaka 2. Ağır Ceza Mahkemesindeki dava dosyası karara bağlanmış ve bu dosyadaki bilgi ve belgelerden de yararlanılarak ayrı yargılama yapılarak hüküm verilebileceği belirtilerek, davaların birlikte yürütülmesinde zorunluluk görülmediği ve birleştirme kararının kaldırılması gerektiği kararına varıldı.
Kanun maddeleri: CMK 223. madde, Türk Ceza Kanunu'nun 85. maddesi.

5. Ceza Dairesi 2015/3963 E. , 2015/9834 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 5 - 2014/399099

Kasten yaralama suçundan sanıklar V.. D.. ve U.. K.."un yapılan yargılanmaları sırasında; Karşıyaka 9. Asliye Ceza Mahkemesiyle Karşıyaka 2. Ağır Ceza Mahkemesi arasında oluşan olumsuz birleştirme uyuşmazlığının giderilmesi ve yargı yerinin belirlenmesi istemiyle gönderilen dosya Yargıtay C.Başsavcılığından tebliğname ile daireye verilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
İncelenen dosya içeriğine, sanıkların üzerine atılan suçun niteliğine, iddianamelerde olayın anlatılış biçimine göre her iki mahkemenin dava dosyaları arasında müştekisi yönünden şahsi, hukuki ve fiili irtibat bulunmakla birlikte Karşıyaka 2. Ağır Ceza Mahkemesindeki dava dosyasının karara bağlanmış olması, bu dosyadaki bilgi ve belgelerden de yararlanılarak ayrı yargılama yaparak hüküm verme olanağının bulunması karşısında, davaların birlikte yürütülmesinde zorunluluk görülmediğinden Karşıyaka 9. Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/462 Esas sayılı dava dosyası ile Karşıyaka 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 2014/189 Esas sayılı dava dosyalarının BİRLEŞTİRİLMESİNE YER OLMADIĞINA, davaların ayrı ayrı yürütülmesine, Karşıyaka 9. Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/462 Esas sayılı BİRLEŞTİRME KARARININ KALDIRILMASINA, dosyanın mahalline gönderilmesi için Yargıtay C.Başsavcılığına TEVDİİNE, 09/04/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.