21. Hukuk Dairesi Esas No: 2016/7770 Karar No: 2017/905 Karar Tarihi: 13.02.2017
Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2016/7770 Esas 2017/905 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davacı işçi, işverenin işyerindeki çalışmalarının tespit edilmesi için dava açmıştır. Mahkeme, bu isteği kısmen kabul etmiştir. Dava dosyasının incelenmesi sonucunda hüküm kısmında yazan tarihlerin yanlış olduğu tespit edilmiştir. Bu hata mahkemece düzeltilebileceğinden davalıların temyiz itirazları reddedilmiştir. Bu nedenle kararın onanmasına karar verilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri ise belirtilmemiştir.
21. Hukuk Dairesi 2016/7770 E. , 2017/905 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Asliye Hukuk (İŞ) Mahkemesi
Davacı, davalılardan işverene ait işyerinde geçen çalışmalarının tespitine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme bozmaya uyarak ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir. Hükmün davalılar vekillerince temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
K A R A R Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle; gerekçeli kararın hüküm kısmında davacının davalı işyerinde “ 01.12.2013 – 10.06.2014 ” tarihleri arasında çalıştığı yazılmış ise de; davacının talebi ve dosya kapsamı gereğince bu tarihlerin “ 01.12.2003 – 10.06.2004 ” olması gerektiği, söz konusu hatanın mahkemece her zaman düzeltilebileceği dikkate alındığında davalıların yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz edenlerden .."ne yükletilmesine 13.02.2017 gününde oybirliği ile karar verildi.