Hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/5256 Esas 2019/11036 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/5256
Karar No: 2019/11036
Karar Tarihi: 20.06.2018

Hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/5256 Esas 2019/11036 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların hakaret suçundan cezalandırılmalarına yer olmadığına ve beraat ettiklerine karar verilmiştir. Ancak, sanık ... hakkında kasten yaralama suçuyla ilgili olarak verilen beraat kararı, kanuna aykırı bulunmuştur. Olay anını gören tanık olmamasına rağmen, katılanın beyanları ve adli muayene raporu doğrultusunda sanığın suçlu olduğu sonucuna varılmıştır. Bu nedenle beraat kararı bozulmuştur ve yargılama süreci devam etmektedir.
Söz konusu kanun maddeleri ise şunlardır:
- TCK 129/3: Haksız fiil sonucu oluşan zarar nedeniyle cezalandırılma
- CMK 223/4-c: Ceza verilmesine yer olmadığı haller

18. Ceza Dairesi 2017/5256 E. , 2019/11036 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Ceza verilmesine yer olmadığı, beraat

KARAR

Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1- Katılan sanıklar ... ve ... hakkında hakaret suçundan kurulan hükümlerin temyizinde;
Katılan sanıkların eylemini karşılıklı olarak işlediklerinin kabul edilmesi nedeniyle, TCK"nın 129/3. ve CMK’nın 223/4-c maddeleri uyarınca ceza verilmesine yer olmadığı kararı yerine, ceza tayininden vazgeçilmesine karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan sanıklar ... ve ... müdafilerinin temyiz iddiaları bu nedenle yerinde ise de, bu aykırılık yeniden duruşma yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte olduğundan, tebliğnameye aykırı olarak hüküm fıkrasından “ceza tayininden vazgeçilmesine” ibaresi çıkarılıp, yerine “ceza verilmesine yer olmadığı” ibaresi yazılmak suretiyle HÜKÜMLERİN DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
2- Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan verilen beraat hükmünün temyizinde ise; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Olay anını gören tanığın bulunmaması, katılanın da aşamalardaki tutarlı beyanlarında sanığın da kendisine vurarak darp ettiğine dair açık beyanı ve katılan hakkında düzenlenen adli muayene raporunun da bu iddiayı doğrular nitelikte bulunması karşısında, sanığın mahkumiyeti yerine yasal olmayan ve yerinde görülmeyen gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 20/06/2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.