19. Ceza Dairesi Esas No: 2020/1330 Karar No: 2020/5071 Karar Tarihi: 02.06.2020
4733 sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2020/1330 Esas 2020/5071 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve 4733 Sayılı Kanuna Aykırılık suçundan mahkumiyet kararı verilen bir davada yapılan temyiz başvurusu sonucu, Yerel Mahkemece yapılan incelemenin eksik olduğu ve sanığın hukuki durumunun belirlenmemesi sebebiyle mahkumiyet kararı bozulmuştur. Mahkeme kararında, suç tarihinde yürürlükte olan 4733 sayılı Kanunun yanı sıra, suçun işlendiği tarihten sonra yürürlüğe giren ve 4733 sayılı Kanun'un ilgili maddelerini değiştiren 6455, 6545 ve 7242 sayılı Kanunların ilgili hükümlerinin göz önünde bulundurulması gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, sanığın hukuki durumunun tayini ve takdiri görevinin yerel mahkemeye ait olduğu vurgulanarak, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılması ve dosyanın mahkemesine gönderilmesi kararlaştırılmıştır. Detaylı açıklamalar için 1412 sayılı CMUK'nin 321, 5607 sayılı Kanun'un 3/1, 3/5, 3/10-son cümle, 3/18, 3/22 ve 5/2, 4733 sayılı Kanun'un 8/4 ve 5237 sayılı TCK'nın 7. ve 7242 sayılı Kanun'un 63. maddeleri ile 5607 sayılı Kanuna eklenen geçici 12. maddenin 2. fıkrası
19. Ceza Dairesi 2020/1330 E. , 2020/5071 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 4733 sayılı Kanuna Aykırılık HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; 7. Ceza Dairesinin 13/06/2017 tarihli bozma ilamı ile önceki kararın Ecevit Serkan Taylan hakkında yürütülen soruşturma sonucunda ele geçirilen kaçak eşyalardan dolayı kamu davası açılmış ise, iş bu dosya ile arasında hukuki ve fiili irtibat bulunması karşısında, her iki dosyanın hüküm verilmemiş ise birleştirilmesi, hüküm verilmiş ise dosyanın celp edilerek delillerin birlikte değerlendirilmesi suretiyle sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi nedeniyle de bozulması, mahkemece de bozma ilamına uyulmasına karar verilmesine karşın; bu konuda araştırma yapılmadan sadece rapor alınması ile yetinilerek eksik kovuşturma ile yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi, Kabule göre de; 1- Suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliğine göre sanığın eyleminin 4733 sayılı Kanun"un 8/4. maddesi kapsamında kaldığı, ancak suç tarihinden sonra 11/04/2013 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6455 Sayılı Kanun ile 4733 sayılı Kanun"un 8/4. maddesinin yürürlükten kaldırılarak atılı suça ilişkin düzenlemenin 5607 sayılı Kanun"un 3/18. maddesi kapsamı içine alındığı ve halen yürürlükte bulunan 6545 sayılı Kanun ile değişik 3/18. maddesi ile de aynı düzenlemenin korunduğu cihetle, Hükümden sonra 15.04.2020 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 7242 sayılı Kanun"un 61. maddesi ile 5607 sayılı Kanun"un 3/22. maddesine eklenen ""Eşyanın değerinin hafif olması halinde verilecek cezalar yarısına kadar, pek hafif olması halinde ise üçte birine kadar indirilir."" şeklindeki düzenlemenin sanık lehine hükümler içermesi, yine aynı Kanun"un 62. maddesi ile değiştirilen 5607 sayılı Kanun"un 5/2. maddesine eklenen fıkra uyarınca kovuşturma aşamasında etkin pişmanlık uygulanmasının olanaklı hale geldiği anlaşılmakla, Suç tarihinde yürürlükte olan 4733 sayılı Kanun ile 6545 ve 7242 sayılı Kanunlar ile değiştirilen 5607 sayılı Kanun"un ilgili hükümleri (5607 sayılı Kanun’un 3/18. maddesinin yollamasıyla 3/1 ya da 3/5, 3/10-son cümle, 3/22, 5/2) somut olaya uygulanarak belirlenen sonuç cezalar karşılaştırılmak suretiyle sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri ile 5237 sayılı TCK"nın 7. maddesi ve 7242 sayılı Kanun"un 63. maddesi ile 5607 sayılı Kanun"a eklenen geçici 12. maddenin 2. fıkrası mucibince ilgili hükümlerin yasal koşullarının oluşup oluşmadığının saptanması ve sonucuna göre uygulama yapma görevinin de yerel mahkemeye ait bulunması zorunluluğu, 2- Sanık hakkında 5607 sayılı Kanunun 3/10. maddesine aykırılık suçundan kamu davası açıldığı gözetilmeden, ek savunma hakkı tanınmadan 4733 sayılı Kanunun 8/4. maddesinin uygulanması suretiyle CMK"nın 226/2. maddesine aykırı davranılması Kanuna aykırı ve sanığın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, tebliğnameye kısmen uygun olarak HÜKMÜN 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 02/06/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.