Esas No: 2021/35355
Karar No: 2022/8065
Karar Tarihi: 22.03.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/35355 Esas 2022/8065 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, görevi yaptırmamak için direnme suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, mağdur ve tanık beyanlarında sanığın tehdit içeren sözlerini yalnızca katılana yönelik söylediği belirtilmiş ve sanığın mağdura yönelik cebir veya tehdit eylemi somut olarak tartışılmadan ve açıklanmadan mahkumiyet kararı verilmiştir. Ayrıca, sanık hakkında hesap hatası yapılarak cezalandırılması söz konusu olmuştur. Bu nedenlerle, mahkeme kararı bozulmuş ve yargılama sürecinin yeniden başlatılması kararlaştırılmıştır. Kanun maddeleri ise şöyledir: CMK'nın 230/1-c ve TCK'nın 43/2. maddesi (mağdura yönelik cebir veya tehdit eyleminin somut olarak tartışılmaması nedeniyle) ve TCK'nın 62. maddesi (hesap hatası nedeniyle).
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM : Mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Mağdur ... ve tanık ...’in aşamalardaki beyanlarında ; sanığın tehdit içeren sözlerini yalnızca katılan ...’na yönelik söylediğini belirtmeleri karşısında; sanığın mağdur ...’ya yönelik cebir veya tehdit eyleminin somut olayda ne şekilde gerçekleştiği kanıtlara dayalı olarak tartışılıp açıklanmadan, CMK'nın 230/1-c maddesine aykırı olarak, eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle TCK’nın 43/2. maddesinin uygulanması,
2-Sanık hakkında TCK'nın 62. maddesi uygulanırken hesap hatası yapılarak sonuç cezanın “6 ay 7 gün” yerine “6 ay 12 gün” hapis olarak fazla tayin edilmesi,
Kanuna aykırı, sanık ...’nin temyiz sebepleri yerinde görülmekle, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, ... tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.
