Esas No: 2007/11080
Karar No: 2009/8256
Karar Tarihi: 12.10.2009
Danıştay 11. Daire 2007/11080 Esas 2009/8256 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davacı olarak Ermeni vatandaşı olan kişi, vefat eden Sandık emeklisi eşi tarafından dul aylığı bağlanması istemiyle başvuruda bulunmuş ancak başvurusu reddedilmiştir. Davacının aylık bağlanabilmesi için mütekabiliyet şartını taşıyıp taşımadığının belirlenmesi gerektiği belirtilerek Türk vatandaşlığına sahip olup Ermeni vatandaşı olan kişilerin mütekabiliyet esasına göre aylık bağlanıp bağlanmadığı T.C. Dışişleri Bakanlığı'na sorulmuş ve cevaben Ermenistan ile Türkiye arasında imzalanmış bir sosyal güvenlik anlaşması bulunmadığı bildirilmiştir. Bu nedenle davacının mütekabiliyet şartını taşımadığı sonucuna varılmış ve davası reddedilmiştir.
5434 sayılı Yasanın Ek 59. maddesi: Ermenistan vatandaşlarına Türkiye'de çalışma izni veya oturma izni verilmemesi durumunda Türkiye'de çalışan Türk vatandaşlarının, Türkiye'de çalışan Ermenistan vatandaşı eşlerine, Ermenistan sosyal güvenlik kuruluşları tarafından mütekabiliyet esasına göre iş göremezlik veya ölüm sigortası aylığı bağlanacaktır.
2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu 49. madde: Verilen kararların temyiz edilebilmesi için bozma
T.C.
D A N I Ş T A Y
ONBİRİNCİ DAİRE
Esas No: 2007/11080
Karar No: 2009/8256
Temyiz İsteminde Bulunan (Davacı) : …
Vekili : …
Karşı Taraf (Davalı) : Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığı
Vekili : …
İstemin Özeti : Ermeni vatandaşı olan davacının, Sandık emeklisi olup vefat eden eşinden dolayı tarafına dul aylığı bağlanması istemiyle yaptığı başvurunun reddine ilişkin işlemin iptali istemiyle açılan davayı; davacının Ermenistan vatandaşı olması nedeniyle aylık bağlanabilmesi için 5434 sayılı Yasanın Ek 59. maddesinde belirtilen mütekabiliyet şartını taşıyıp taşımadığının belirlenmesi gerektiğinden, Mahkemelerinin ara kararı ile T.C. Dışişleri Bakanlığından Türk vatandaşlığını muhafaza ederek Ermenistan vatandaşı olan kişilerle evli bulunanlara, Ermeni uyruklu eşlerinin ölümü halinde Ermenistan sosyal güvenlik kuruluşlarınca bu ülkede ikamet etmek koşuluyla mütekabiliyet esasına göre aylık bağlanıp bağlanmadığının sorulduğu, verilen cevapta, Ermenistan uyruklu olmayan kişilere aylık bağlanması keyfiyetinin Ermenistan'ın taraf olduğu uluslararası anlaşmalara istinaden düzenlendiğinin bildirildiği, bu duruma göre, Ermenistan ile Türkiye arasında imzalanmış bir sosyal güvenlik anlaşması bulunmadığı gözönüne alındığında, davacının Ermenistan vatandaşı olması nedeniyle mütekabiliyet şartını taşımadığı, dolayısıyla dava konusu işlemde hukuka ve mevzuata aykırılık görülmediği gerekçesiyle reddeden ... İdare Mahkemesinin … gün ve E:…, K:… sayılı kararının, davacı vekili tarafından temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.
Savunmanın Özeti : Savunma verilmemiştir.
Danıştay Tetkik Hakimi : …
Düşüncesi : Temyiz dilekçesinde ileri sürülen iddialar, 2577 sayılı Kanunun 49. maddesinin 1. fıkrasında sayılan bozma nedenlerine uymadığından, temyiz isteminin reddi ile kararın onanması gerektiği düşünülmektedir. .
Danıştay Savcısı : …
Düşüncesi : İdare ve vergi mahkemelerince verilen kararların temyizen incelenerek bozulabilmesi için, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanununun 49 uncu maddesinin birinci fıkrasında belirtilen nedenlerin bulunması gerekmektedir.
Temyiz dilekçesinde öne sürülen hususlar, söz konusu maddede yazılı nedenlerden hiçbirisine uymadığından, istemin reddi ile temyiz edilen Mahkeme kararının onanmasının uygun olacağı düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Hüküm veren Danıştay Onbirinci Dairesince işin gereği görüşüldü:
İdare mahkemeleri tarafından verilen kararların temyiz yolu ile incelenerek bozulabilmeleri 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanununun 49. maddesinde belirtilen nedenlerden birinin bulunması halinde mümkündür. ... İdare Mahkemesince verilen … gün ve E:…, K:… sayılı karar ve dayandığı gerekçe, hukuk ve usule uygun olup bozulmasını gerektirecek bir sebep de bulunmadığından temyiz isteminin reddi ile anılan kararın onanmasına, temyiz giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına, 12.10.2009 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.
