19. Ceza Dairesi Esas No: 2019/594 Karar No: 2021/2864 Karar Tarihi: 11.03.2021
5846 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2019/594 Esas 2021/2864 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi, 5846 Sayılı Kanun'a aykırılık suçundan verilen hüküm üzerine yapılan temyiz başvurusunu inceledi. Dosyada suç tarihine göre işlem yapıldıktan sonra, esasa geçildi. İnceleme sonucunda, suç konusu eserler ile ilgili 6 aylık kanuni şikayet süresi içerisinde hak sahipliğine ilişkin belgelerin mahkemeye sunulduğu ve şikayetlerin devam ettiği tespit edildi. Bu nedenle, bahsedilen kanuna aykırı olarak düşme kararı verilmesi yerine, yargılamanın esasına bakılması gerektiği sonucuna varıldı. Bu nedenle, hüküm, CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULDU ve mahkemenin dosyayı inceleyerek sonuçlandırması için geri gönderilmesine karar verildi. Kanun maddelerine göre; Hükümün BOZULMASINA, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca, mahkemenin dosyayı inceleyerek sonuçlandırması gerekiyor.
19. Ceza Dairesi 2019/594 E. , 2021/2864 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 5846 Sayılı Kanuna Aykırılık HÜKÜM : Düşme
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Katılanlar vekilinin ibraz ettiği 11.11.2014 havale tarihli dilekçe ekinde yer alan üye icra bildirim listesi ve yetki belgesine göre, suça konu eserler ile ilgili 6 aylık kanuni şikayet süresi içerisinde hak sahipliğine ilişkin hukuken geçerli belgelerin dosyaya sunulduğu ve şikayetlerinin devam ettiği gözetilerek yargılamaya devamla esas hakkında bir karar verilmesi gerekirken, şikayet hakkı bulunmadığından bahisle düşme kararı verilmesi, Kanuna aykırı ve katılanlar vekilinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 11.03.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.