Esas No: 2020/2752
Karar No: 2022/8584
Karar Tarihi: 28.03.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/2752 Esas 2022/8584 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararın temyiz edilmesi üzerine, yerel mahkemece verilen hükümler bozulmuştur. Sanığa ek savunma hakkı verilmeden, CMK'nın 226/2. maddesine aykırı davranılmış ve TCK'nın 106/1-1. maddesi uyangı şekilde mağdurların sayısına göre fazla ceza tayini yapılmıştır. Bu nedenle hükümlerin bozulması ve yargılamanın esas/hüküm mahkemesinde sürdürülmesi kararlaştırılmıştır. Kararda, TCK'nın 106/1-1. maddesi ve TCK'nın 43/2. maddesi de yer almaktadır. TCK'nın 106/1-1. maddesi \"Tehdit\" suçunu, TCK'nın 43/2. maddesi ise suçun tekerrürü halinde ceza artırımını düzenlemektedir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
K A R A R
Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığa ek savunma hakkı verilmeden, iddianamede gösterilmeyen mağdur ...'e karşı TCK'nın 106/1-1. maddesinin uygulanması suretiyle CMK'nın 226/2. maddesine aykırı davranılması,
2-Sanığın, mağdurları ard arda tehdit etmesi şeklinde gerçekleşen olayda; hukuken fiilin tekliği ve sanığın aynı kasıt altında aynı yer ve zamanda birden çok kişiyi tehdit etmesi nedeniyle hakkında TCK'nın 106/1-1.maddesi uyarınca ceza tayin olunarak belirlenen bu cezanın, TCK'nın 43/2. maddesi uyarınca artırılması gerektiği gözetilmeden, mağdur sayısınca hükümler kurularak fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı ve sanık ...'nın temyiz istemi bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28/03/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
