Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2013/1091 Esas 2013/2249 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2013/1091
Karar No: 2013/2249

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2013/1091 Esas 2013/2249 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir vatandaşın yurtdışında geçirdiği çalışma süresini borçlanarak emeklilik hakkı elde edebileceğine karar verdi. Davacı, bu konuda aksi bir işlem yapıldığı için iptal davası açmıştı. Mahkeme bozma kararının ardından davayı kabul etti ve Kurum'un borçlanma tutarını belirleme konusunda hatalı olduğunu tespit etti. Kararın üzerine Kurum avukatı tarafından temyiz edildi, ancak temyiz reddedildi. Kanun maddesi olarak ise 3201 sayılı Yasa gösterildi. Bu yasa, Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu'nda yer almaktadır ve vatandaşların borçlanma yoluyla emekli olabilmesini düzenlemektedir.

10. Hukuk Dairesi 2013/1091 E. , 2013/2249 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Dava, aksi Kurum işleminin iptalini, ... Vatandaşı iken yurtdışında geçen çalışmalarını 3201 sayılı Yasa uyarınca borçlanabileceğinin tespitini ve borçlanma tutarının, borçlanma başvuru tarihine göre belirlenmesi gerektiğinin tespitini istemiştir.
Mahkemece, bozmaya uyularak ilâmında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davalı Kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 14.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.