Esas No: 2021/43620
Karar No: 2022/8723
Karar Tarihi: 29.03.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/43620 Esas 2022/8723 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hakkında kasten yaralama ve tehdit suçundan mahkumiyet kararı verilmiştir. Kasten yaralama suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı yalnızca itiraz yoluyla açıktır. Sanığın temyiz başvurusu, tehdit suçundan verilen hüküm hariç, reddedilmektedir. Ancak, sanığın savunmasında bahsettiği haksız tahrik nedeninin tartışılmadığı için, karar bozulmuştur. Yargılama, hüküm mahkemesinde sürdürülecek ve sonuçlandırılacaktır. TCK'nın 29. maddesi, haksız tahrik hükmüne atıfta bulunmaktadır. Bu hüküm, kişinin aşırı heyecan veya endişe altında fiil işlemesi durumunda cezanın indirilmesini veya ortadan kaldırılmasını sağlamaktadır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
A) Sanık hakkında kasten yaralama suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı, yalnızca itiraz yolu açık ve dolayısıyla yapılan başvurunun bu doğrultuda değerlendirilmesinin gerekli bulunduğu,
Anlaşıldığından, sanık ...'ün temyiz davası istemi hakkında, tebliğnameye uygun olarak KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA,
B) Tehdit suçundan kurulan hükmün temyizinde;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık ...'ün, tartışma sırasında müşteki ...'ın sopayla aracına zarar verdiğini ve kendisini yaraladığını beyan etmesi ile sanığın sol el serçe parmağında künt travmaya bağlı ezilme olduğunu gösteren olay tarihli adli rapor ve yine sanığın aracında bagaj kapağının sol köşesinin ezilmiş olduğunu tespit eden olay tarihli görgü tespit tutanağı karşısında; olayın çıkış sebebi ve gelişimi üzerinde durularak sonucuna göre TCK'nın 29. maddesindeki haksız tahrik hükmünün sanık hakkında uygulanma olanağının tartışılmaması,
Kanuna aykırı ve sanık ...'ün temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 29/03/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.
