Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/6832 Esas 2020/6055 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/6832
Karar No: 2020/6055
Karar Tarihi: 09.06.2020

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/6832 Esas 2020/6055 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde gerçekleşen bir tehdit suçuyla ilgili davada, sanık beraat etti. Temyiz edilmesi üzerine yapılan incelemede, soruşturma aşamasındaki ifadelere neden itibar edilmediği açıklanmadan eksik kovuşturma yapıldığı ve yazılı şekilde karar verildiği ortaya çıktı. Bu nedenlerle, karar bozuldu ve dosya esas/hüküm mahkemesine gönderildi. Kanun maddeleri olarak; 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi tüm ayrıntılarıyla açıklandı.

4. Ceza Dairesi 2016/6832 E. , 2020/6055 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Olayın görgü tanıkları olan ve soruşturma aşamasında dinlenen tanık ... ile sanık sıfatıyla dinlenen ... duruşmaya çağırılarak tanık olarak dinlenilmeden, soruşturma aşamasındaki ifadeleri okunmadan, mağdurun ve tanık ..."ın soruşturma ve kovuşturma beyanları arasındaki çelişki giderilmeden, soruşturma aşamasında verilen beyanlara neden itibar edilmediği açıklanmadan eksik kovuşturma ve yerinde olmayan gerekçe ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve o yer Cumhuriyet savcısını temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, HÜKMÜN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09/06/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.