Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/5092 Esas 2019/4986 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/5092
Karar No: 2019/4986
Karar Tarihi: 09.04.2019

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/5092 Esas 2019/4986 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Yerel mahkeme, suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı verdi. Karar temyiz edildi ve dosya incelendi. Suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiği kabul edildi ve diğer temyiz nedenleri yerinde görülmedi. Ancak kararda 2 hata olduğu tespit edildi;
1. Katılanın beyanları arasındaki tutarsızlıktan dolayı TCK’nun 141/1 maddesine göre fazla ceza tayin edildi.
2. Suça sürüklenen çocuk hakkında belirlenen cezada TCK'nun 31/3. maddesi uyarınca indirim yapılmadı ve ceza eksik belirlendi.
Bu nedenlerle hükmün BOZULMASINA karar verildi ve \"suça sürüklenen çocuk\"un aleyhine temyiz başvurusu olmadığından, yeniden hüküm kurulurken 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakları saklı tutuldu. Kararda geçen kanun maddeleri TCK 141/1, TCK 142/1-3, TCK 143/1, TCK 31/3, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi.

17. Ceza Dairesi 2019/5092 E. , 2019/4986 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Katılanın soruşturma aşamasında alınan beyanında; motorsikletin anahtarını üzerinde bıraktığını, kovuşturma aşamasında alınan beyanında ise sadece sağ el fren elceğinin kırıldığını söylemesi karşısında eylemin TCK’nun 141/1 maddesinde düzenlenen suçu oluşturduğu gözetilmeden, aynı yasanın 142/1-e maddesi uygulanarak fazla ceza tayin edilmesi,
2-Kabule göre de; suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nun 142/1-3, 143/1 maddeleri uyarınca belirlenen cezada TCK"nun 31/3. maddesi uyarınca indirim yapılırken netice cezanın ""3 yıl hapis cezası"" yerine ""2 yıl 12 ay hapis cezası"" olarak eksik belirlenmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, suça sürüklenen çocuğun aleyhe temyiz bulunmadığından yeniden hüküm kurulurken 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış haklarının saklı tutulmasına, 09.04.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.