Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/16546 Esas 2019/11033 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/16546
Karar No: 2019/11033
Karar Tarihi: 25.06.2019

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/16546 Esas 2019/11033 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararı, bir hırsızlık suçuyla ilgili olarak verilmiştir. Sanık suçlamayı kabul etmese de, müşteki olan çocuklar tarafından tespit edildiği için mahkum edilmiştir. Ancak mahkeme, suça sürüklenen çocukların beyanlarına dayanarak, diğer şüphelilerin durumunu açıklayacak daha detaylı bir araştırma yapılması gerektiğini belirtmiştir. Kararda ayrıca, cezada yapılan artırım ve TCK'nın 31/3. maddesi uyarınca indirim konularında hatalar bulunduğu ve bu nedenle kararın bozulmasına karar verildiği ifade edilmiştir. Kanun maddeleri ise TCK'nın 31/3. ve 62. maddeleri olarak belirtilmiştir. TCK'nın 31/3. maddesi, suça sürüklenen çocuklar için cezada indirim öngörmekte, 62. madde ise cezada artırım ve azaltma ilkesine ilişkin hükümler içermektedir.

13. Ceza Dairesi 2018/16546 E. , 2019/11033 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın aşamalarda suçlamayı kabul etmediği, aracı kendisinin çalmadığını sadece araca bindiğini beyan ettiği, aynı suçla ilgili dosyası ayrı sanık ..."in ise dosya arasına alınan savcılık beyanında suçlamayı kabul ettiğinin anlaşılması karşısında, sanığın şüpheye yer vermeyecek şekilde tespiti amacıyla, suça sürüklenen çocukların beyanlarında geçen .... ve .... hakkında açılmış bir dava bulunup bulunmadığının tespiti ile açılmış bir dava varsa dava dosyası getirtilip incelenerek dosyaların birleştirilmesi, bu mümkün olmadığı takdirde dosyadan gerekli onaylı suretlerin alınması, dava açılmamışsa ...., .... ve sanık ... tanık olarak dinlenip sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun tayini gerekirken, yazılı şekilde eksik araştırmayla hüküm kurulması,
Kabule göre de;
1-Suçun gece işlenmesi sebebiyle cezada yapılan artırımda, uygulama maddesinin gösterilmemesi,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında tayin edilen hapis cezası üzerinden TCK"nın 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılırken 1 yıl 6 ay 20 gün hapis yerine 2 yıl 9 ay 10 gün hapis cezası verilip TCK"nın 62. maddesi uyarınca indirim sonucu 1 yıl 3 ay 16 gün yerine sonuç cezanın 1 yıl 15 ay 23 gün olarak fazla tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, 25.06.2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.