Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2012/23534 Esas 2013/1950 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2012/23534
Karar No: 2013/1950

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2012/23534 Esas 2013/1950 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Dava, 1986 yılında davalı işyerinde çalışan murisinin ölüm aylığı bağlanması talebinden kaynaklanmaktadır. Davacı murisinin çalışmalarının fiili olduğu ve ilgili bildirimlerin Kuruma yapıldığı ancak işveren davalı hakkında iflas kararı verildiği için husumet yokluğu nedeniyle davanın reddine karar verilmiştir. Ancak, davalı Kurum yönünden işin esasına girilip sonucuna göre karar verilmelidir. Bu nedenle, temyiz itirazları kabul edilerek hüküm bozulmuştur.
Kanun Maddeleri: İş Kanunu (4857)
10. Hukuk Dairesi         2012/23534 E.  ,  2013/1950 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :İş Mahkemesi


    Dava, davacı murisinin davalı işyerinde geçen 1986 yılı Mart ayında 15 gün, Nisan ayında 30 günlük çalışmalarının fiili olduğunun ve 01.6.2009 tarihinden itibaren ölüm aylığı bağlanması istemine ilişkindir.
    Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde davanın reddine karar verilmiştir.
    Hükmün, davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
    Davacı murisinin, davaya konu edilen sürelerde çalıştığına dair ilgili bildirimlerin Kuruma yapıldığı, ancak ek iptal bordrosu ile 1986 yılı 1. dönemde görünen 45 günün iptal edilmiş olduğu, yargılama aşamasında işveren davalı hakkında iflas kararı verildiği, iflasının kapatıldığı ve tasfiye işlemlerinin yapıldığının anlaşılması üzerine, husumet yokluğu nedeni ile davanın reddine karar verilmiştir.
    Verilen karar, davalılardan işveren ... Tic. Ltd. Şti yönünden, fiili olduğu iddia edilen çalışma hakkında önce bildirimlerin yapıldığı, sonra ek iptal bildirgesi düzenlediği, böylece talebin muhatabının artık diğer davalı SGK olduğu gözetildiğinde, sonuç itibariyle doğrudur. Ancak, davalı Kurum yönünden işin esasına girilip sonucuna göre karar verilmelidir.
    O halde, davacı vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
    SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde davacıya iadesine, 12.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.




    Bu web sitesi, sisteminin bir üyesidir.