Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2011/16927 Esas 2013/1942 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2011/16927
Karar No: 2013/1942

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2011/16927 Esas 2013/1942 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu dava, bir iş kazası sonucu sürekli işgöremezlik durumuna giren sigortalıya bağlanan gelir ile diğer ödemelerin tazmini istemine ilişkindir. İş Mahkemesi, davanın kabulüne karar vermiştir. Temyiz isteği üzerine, Daire, hükmü yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesi nedeniyle benimsemiş ve usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA karar vermiştir. Kanun maddeleri olarak, davanın konusu olan gelir ve diğer ödemelerin tazmini 506 sayılı Yasanın 26. maddesi ve Borçlar Kanununun 50. maddesi tarafından düzenlenmiştir.

10. Hukuk Dairesi 2011/16927 E. , 2013/1942 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Dava, iş kazası sonucu sürekli işgöremezlik durumuna giren sigortalıya bağlanan gelir ile diğer ödemelerin 506 sayılı Yasanın 26. ve Borçlar Kanunun 50. maddelerince tazmini istemine ilişkindir.
Mahkeme, ilâmında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, taraflar avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddî delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, fazla alınan temyiz harcının istek halinde davalıya iadesine, 12.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.