3. Ceza Dairesi Esas No: 2019/8984 Karar No: 2019/16951 Karar Tarihi: 25.09.2019
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/8984 Esas 2019/16951 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, mağdur ile tartışma sırasında birbirlerini yaraladıklarını kabul etmiştir. Mahkeme, sanığın sonradan değişen beyanının suçtan kurtulmaya yönelik olduğu kanaatindedir ve müşterek çocukların tanık beyanlarının sonuca etkili olmayacağı kararına varmıştır. Bu sebeple, suçun sübut bulduğu yönündeki mahkeme kararı onanmıştır. Kanun açıklamaları ise Anayasa Mahkemesi tarafından 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edildiği, ancak bu hususun infaz aşamasında dikkate alınabileceği ve terkin tutarı altında kalan yargılama giderlerinin hazine üzerinde bırakılması gerektiğinin gözetilmemesi durumunda kesinleştirme aşamasında mahkemece gözetilebileceği yönündedir. 6352 sayılı Kanun'un 100. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nın 324/4. maddesi de bu konuda hüküm içermektedir.
3. Ceza Dairesi 2019/8984 E. , 2019/16951 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Mağdurun aşamalarda değişmeyen istikrarlı beyanları ve bu beyanları doğrulayan adli rapor içeriği ile sanığın soruşturma aşamasındaki 14.04.2015 tarihli beyanında "tartışma sırasında birbirimizi yaralamıştık." şeklinde üzerine atılı suçu ikrar etmesi karşısında, sanığın sonradan değişen savunmasının suçtan kurtulmaya yönelik olduğu ve müşterek çocukların tanık olarak dinlenilmesi talebinin sonuca etkili olmayacağı anlaşılmakla, suçun sübut bulduğu yönündeki mahkeme kabulünde bir isabetsizlik görülmediğinden, tebliğnamedeki bozma görüşüne iştirak edilmemiştir. Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de; bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden ve yine 6352 sayılı Kanun"un 100. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nin 324/4. maddesi gereğince terkin tutarı altında kalan yargılama giderlerinin hazine üzerinde bırakılması gerektiğinin gözetilmemesi; karar tarihinden sonra yapılan masraflarla birlikte kararın kesinleştirme aşamasında mahkemesince gözetilebileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 25.09.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.