18. Hukuk Dairesi Esas No: 2015/14005 Karar No: 2016/9690 Karar Tarihi: 16.06.2016
Yargıtay 18. Hukuk Dairesi 2015/14005 Esas 2016/9690 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davalı kat malikinin aidat borcu nedeniyle başlatılan takibe itiraz etmesi üzerine, davacı vekili borca itirazın kötü niyetli olduğunu iddia ederek borcun tahsili ve %20 inkar tazminatının tahsilini istemiştir. Mahkeme, davanın kabulü ile borcun tahsiline ve icra inkar tazminatının tahsiline karar vermiştir. Ancak, mahkemenin talepten fazla hüküm vermesi nedeniyle kararı bozulmuştur. HMK'nın 26. maddesi gereği hakim, davacının talebi ile bağlı olup, bu talepten fazlasına veya başka bir şeye karar veremez. Bu nedenle, mahkemenin talep aşılarak takip dosyasındaki miktar olan 2.850 TL'ye hüküm vermesi doğru görülmemiştir. Kararın bozulmasına karar verilmiştir. HUMK'nun 428. maddesi uyarınca hüküm bozulmuştur.
18. Hukuk Dairesi 2015/14005 E. , 2016/9690 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi
Dava dilekçesinde, aidat alacağından kaynaklanan borcun tahsili amacıyla başlatılan takibe vaki itirazın iptali ile %20 icra inkar tazminatının tahsili istenilmiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle, davalı kat malikinin toplam 2.500,00 TL birikmiş aidat borcunu ödememesi nedeniyle İcra Müdürlüğünün 2013/3600 esas sayılı dosyasında icra takibi başlattıklarını, fakat davalının borcu inkar ederek takibe itiraz ettiğini, borçlunun itirazının kötü niyetli olduğunu ileri sürerek borca itirazın iptali ile asıl alacağın faizi ile birlikte tahsiline ve davalının % 20 inkar tazminatının tahsilini istemiş; mahkemece, davanın kabulü ile icra takibinde asıl alacak olan 2.850,00 TL üzerinden hesaplanacak % 20 icra inkar tazminatının da davalıdan tahsiline karar verilmiştir. Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasal gerektirici nedenlere ve özellikle kanıtların takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre sair temyiz itirazları yerinde değildir. Ancak; HMK nın 26.maddesi gereğince “Hakim davacının talebi ile bağlı olup, bu talepten fazlasına veya başka bir şeye karar veremez”. Bu nedenle mahkemece HMK."nun 26.maddesine aykırı biçimde dava dilekçesinde 2.500,00 TL aidat borcu istenmesine karşın mahkemece, talep aşılarak takip dosyasındaki miktar olan 2.850,00 TL"ye hükmedilmesi doğru görülmemiştir. Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 16.06.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.