12. Ceza Dairesi Esas No: 2019/13635 Karar No: 2020/3134 Karar Tarihi: 08.06.2020
Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/13635 Esas 2020/3134 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesi, koruma tedbirleri nedeniyle tazminat talebiyle ilgili davada davacının talebinin kısmen kabul edilmesine karar vermiştir. Davalı tarafın temyiz başvurusu, HMK'nın 362/1-a maddesinde belirtilen kesinlik sınırına takılmıştır. Temyiz sınırı ve hükmolunan tazminat miktarına göre kesin nitelikte olduğundan, davalı vekilinin temyiz talebi reddedilmiştir. Kararda, 6100 sayılı HMK’nın 24/11/2016 tarih ve 6763 sayılı Kanunun 42 nci maddesi ile değişik 362. maddesi açıklanarak bu maddelerin gerektirdiği şekilde davaya karar verildiği belirtilmiştir.
12. Ceza Dairesi 2019/13635 E. , 2020/3134 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ceza Dairesi Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat Hüküm : HMK"nın 362/1-a. maddesinde belirtilen kesinlik sınırı nedeniyle davalı vekilinin temyiz başvurusunun CMK"nın 296/1. maddesi gereğince reddine
Davalı vekilinin temyiz isteminin reddine ilişkin ek karar, davalı vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü; Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesi tarafından yapılan istinaf incelemesi sonucunda 03/05/2019 tarih, 2019/968 - 2019/1262 sayılı "istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine" dair kararı, davalı taraf yönünden 6100 sayılı HMK’nın 24/11/2016 tarih ve 6763 sayılı Kanunun 42 nci maddesi ile değişik 362. maddesinin a bendinde yer alan temyiz sınırı ve hükmolunan tazminat miktarına göre kesin nitelikte olması sebebiyle, davalı vekilinin temyiz talebinin reddine ilişkin Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesinin, 17/06/2019 tarih ve 2019/968 - 2019/1262 sayılı ek kararında isabetsizlik bulunmadığından, davalı vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle, temyiz isteminin reddine dair ek kararın ONANMASINA, dosyanın gereği için Yalvaç Ağır Ceza Mahkemesine; kararın bir örneğinin de Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesine, iletilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 08/06/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.