Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/12934 Esas 2019/5186 Karar Sayılı İlamı

17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2016/12934
Karar No: 2019/5186
Karar Tarihi: 29.04.2019

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/12934 Esas 2019/5186 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davanın tarafları, bir trafik kazası sonucu davacının yaralanması ve ailesinin vefat etmesi nedeniyle, davalının trafik sigortacısı olduğu araç için yetersiz tazminat ödemeleri nedeniyle davalı şirkete tazminat davası açmıştır. Mahkeme, davanın kabulüne karar vererek, 61.537,02 TL tazminatın 15/01/2015 tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalıdan alınıp davacıya verilmesine hükmetmiştir. Temyiz edilen kararın yasal dayanağı 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 388. maddesidir.
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 388. maddesi, temyiz isteğinin içeriğini ve şeklini düzenlemektedir. Temyiz istemi, kararın okunmasından itibaren 15 gün içinde yazılı olarak veya gazete ilanıyla temyiz edilebilmektedir. Ayrıca aynı kanunun 420. maddesi, tazminat davalarına ilişkin hükümleri içermektedir.

17. Hukuk Dairesi 2016/12934 E. , 2019/5186 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerle davanın kabulüne dair verilen kararın taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili, 27.07.2014 tarihinde, davalının trafik sigortacısı olduğu aracın tek taraflı trafik kazası sonucu davacı ..."nın yaralandığını anne, baba ve ağabeyinin de vefat ettiğini, davalı ... şirketi tarafından yapılan ödemelerin yetersiz olduğunu belirterek, fazlaya dair hakları saklı kalmak kaydı ile müteveffa anne ve baba nedeniyle ayrı ayrı 100,00"er TL destekten yoksun kalma tazminatının 07.01.2015 (sigorta şirketine başvuru) tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte tahsilini talep etmiş, 61.537,02 TL olarak talebini ıslah etmiştir.
Davalı ... şirketi vekili, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, davanın kabulü ile davacının 1/2 destek payı üzerinden hesaplanan 61.537,02 TL tazminatın 15/01/2015 temerrüt tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalıdan alınıp davacıya verilmesine karar verilmiş; hüküm taraf vekillerince temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre taraf vekillerinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 15,20 TL kalan onama harcının temyiz eden davacıdan alınmasına, aşağıda dökümü
yazılı 3.152,69 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına 29/04/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.