Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2012/23041 Esas 2013/1684 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2012/23041
Karar No: 2013/1684

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2012/23041 Esas 2013/1684 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Dava, işverenin işyerinde geçen sigortalı çalışma sürelerinin tespiti istemine ilişkindir. Mahkemece, delillerin toplanmasına ilişkin ara karar gereklerinin yerine getirilmesinden sonra dava takip edilmediğinden, davanın açılmamış sayılmasına karar verilmiştir. Davalılar yararına tam vekalet ücreti yerine vekalet ücretinin yarısına hükmedilmiştir fakat bu karar usul ve yasaya aykırıdır. Bu aykırılığın giderilmesi için yeniden yargılama yapılmasına gerek yoktur. Karar, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır. Kanun maddeleri: Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi’nin 7. maddesi, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3. maddesi, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 438. maddesi.
10. Hukuk Dairesi         2012/23041 E.  ,  2013/1684 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :İş Mahkemesi


    Dava, davalılardan işverene ait işyerinde geçen sigortalı çalışma sürelerinin tespiti istemine ilişkindir.
    Mahkemece, takip edilmediğinden, davanın açılmamış sayılmasına karar verilmiştir.
    Hükmün, davalılardan Kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
    Karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi’nin 7. maddesine göre, “görevsizlik, yetkisizlik nedeniyle dava dilekçesinin reddine, davanın nakline veya davanın açılmamış sayılmasına; delillerin toplanmasına ilişkin ara kararı gereğinin yerine getirilmesinden önce karar verilmesi durumunda, Tarifede yazılı ücretin yarısına, karar gereğinin yerine getirilmesinden sonraki aşamada ise tamamına hükmolunur. Şu kadar ki, davanın görüldüğü mahkemeye göre hükmolunacak avukatlık ücreti ikinci kısmın ikinci bölümünde yazılı miktarları geçemez.”
    Mahkemece, delillerin toplanmasına ilişkin ara karar gereklerinin yerine getirilmesinden sonra, dava takip edilmediğinden, davanın açılmamış sayılmasına karar verilmiş olup; buna göre, davalılar yararına, tam vekalet ücreti yerine, vekalet ücretinin yarısına hükmedilmiş olması, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
    Ne var ki; bu aykırılığın giderilmesi, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, hükmün diğer davalı vekili tarafından temyiz edilmemiş olması nedeniyle, Kurum’la sınırlı olmak üzere, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun geçici 3. maddesindeki atıf gözetilerek, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
    S O N U Ç : Hüküm fıkrasının davalılar lehine vekalet ücretine ilişkin üçüncü paragrafında yazılı cümle silinip, yerine, “Davacıdan alınacak 1200,00 TL vekalet ücretinin, 600,00 TL’sinin kendisini vekil ile temsil ettiren davalılara, kalan kısmının davalılardan hükmü temyiz eden Kurum’a verilmesine” cümlesinin yazılmasına ve hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.




    Bu web sitesi, sisteminin bir üyesidir.