5. Hukuk Dairesi Esas No: 2012/164 Karar No: 2012/6981 Karar Tarihi: 05.04.2012
Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2012/164 Esas 2012/6981 Karar Sayılı İlamı
5. Hukuk Dairesi 2012/164 E. , 2012/6981 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki 4650 sayılı Kanunla değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanununun 10. maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tesbiti ve kamulaştırılan taşınmazın davacı idare adına tescili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın konusu kalmadığından reddine dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay"ca incelenmesi davalı vekili yönünden verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla dosyadaki belgeler okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü.
- K A R A R - Dava, 4650 sayılı Kanunla değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanununun 10. maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tesbiti ve kamulaştırılan taşınmazın davacı idare adına tescili istemine ilişkindir. Mahkemece taraflar arasında uzlaşma sağlandığından konusu kalmayan davanın esası hakkında karar verilmesine yer olmadığına ilişkin verilen karar, davalı vekilince temyiz edilmiştir. Taraflar arasında uzlaşma sağlandığından ve taşınmazın tapusu davalı tarafından davacı idareye devir olduğundan yazılı şekilde karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak; Davanın niteliği ve aksine de bir anlaşma olmadığı gözönüne alınarak, her iki taraf lehine karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca maktu vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken, sadece davacı idare lehine maktu vekalet ücretine hükmedilmesi, Doğru değilse de; bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının 3 nolu bendinini çıkartılmasına, yerine (Karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca taraflar lehine takdir olunan 1.100,00-TL maktu vekalet ücretinin davalı taraftan alınarak davacı idareye verilmesine, 1.100,00-TL maktu vekalet ücretinin de davacı idareden alınarak davalı tarafa verilmesine) cümlesinin yazılmasına, Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, peşin alınan temyiz harcının istenildiğinde ödeyene iadesine ve temyize başvurma harcının Hazineye irad kaydedilmesine, 05.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.