Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2011/16345 Esas 2013/1609 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2011/16345
Karar No: 2013/1609

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2011/16345 Esas 2013/1609 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Trafik kazası sonucu hayatını kaybeden sigortalının hak sahipleri, aylıkların ve diğer giderlerin tazminini istemiştir. İş Mahkemesi davanın kısmen kabulüne karar vermiştir. Ancak davacı kurum ve davalılar temyiz etmiştir. Daire, hükmün yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayandığı maddi delillerde isabetsizlik olmadığını belirterek temyiz itirazlarını reddetmiş ve hükmü doğru bulmuştur. Kararda bahsedilen kanun maddesi 1479 sayılı Kanun'un 63. maddesidir ve trafik kazası sonucu ölen sigortalının hak sahiplerine bağlanan aylıkların ve diğer giderlerin tazminini düzenlemektedir.

10. Hukuk Dairesi 2011/16345 E. , 2013/1609 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Dava, trafik kazası sonucu ölen sigortalının hak sahiplerine bağlanan aylıkların ve diğer giderlerin 1479 sayılı Kanun"un 63.maddesi gereğince tazmini istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davacı Kurum ve davalılardan ... ile ...Sig. A.Ş. avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddî delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davalılardan ... Sig. A.Ş. ve ..."den alınmasına, 08.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.