
Esas No: 2022/1962
Karar No: 2022/9377
Karar Tarihi: 05.04.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2022/1962 Esas 2022/9377 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıkların yükletilen göçmen kaçakçılığı suçuyla ilgili olarak verilen hükümler temyiz edilmiştir. Mahkeme, suça neden olan aracın iadesini isteyen malen sorumluların davaya katılımı konusunda hatalı davrandığını tespit etmiştir. Ancak malen sorumluların katılma talepleri kabul edilerek tebliğnamelerine uygun olarak temyiz davası incelenmiştir. Kararda, katılanların arasında bulunan kişi öldüğü için temyiz talebinin reddedildiği ve sanıkların suçu işledikleri tespit edildiğinden hükümlerin onanarak kararın oybirliğiyle verildiği ifade edilmiştir. Kanuna uygun olarak yürütülen duruşmada, sanıkların eylemlerinin doğru olarak nitelendirildiği ve suç tipine uyduğu belirtilmiştir. 5320 sayılı Kanunu'nun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi uyarınca, TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE karar verilmiştir. Ayrıca CMK'nın 238/3. maddesine aykırı davranıldığı tespit edilmiştir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
TEMYİZ EDENLER : Sanıklar ... müdafisi, ..., ... ile ..., katılanlar ... ve ... vekili ile ...
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, mahkeme tarafından, suçta kullanılan aracın iadesini isteyen malen sorumlulara davaya katılmak isteyip istemedikleri sorulup, katılma yönünde bir karar verilmeyerek CMK'nın 238/3. maddesine aykırı davranılmış ise de; temyiz taleplerinin katılma isteği niteliğinde olduğu kabul edilerek CMK'nın 237/2. maddesi gereğince malen sorumlular ...,... ve ...’nin katılan ve vekillerinin ise katılan vekili sıfatıyla davaya kabulüne karar verilerek, yapılan incelemede;
1- Katılan ... vekilinin temyiz incelemesinde,
Katılan ...’nin UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kaydına göre hükmün temyizinden sonra 23/11/2018 tarihinde öldüğü, CMK’nın 243. maddesi gereğince katılma kararının hükümsüz kaldığı ve vekalet ilişkisinin sona erdiği, katılanın mirasçılarının da gerekçeli kararın tebliğine rağmen kararı temyiz etmedikleri,
Anlaşıldığından, katılan ... vekilinin, tebliğnameye aykırı olarak, 5320 sayılı Kanunu'nun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi uyarınca, TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE,
2- Sanıklar ... müdafisi, ..., ..., ... ile katılanlar ... vekili ile ...’in temyizlerinin incelenmesinde ise,
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanıklara yükletilen göçmen kaçakçılığı eylemleriyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemlerin sanıklar tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı,vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,
Eylemlerin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu,
Cezaların kanuni bağlamda uygulandığı,
Anlaşıldığından, sanıklar ... müdafisi, ..., ..., ... ile katılanlar ... vekili ve ...’in ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmediğinden, tebliğnameye kısmen uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA, 05/04/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.