Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2012/24037 Esas 2013/1399 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :İş Mahkemesi


Dava, davalı işveren nezdinde 01.02.1993-31.12.1995 tarihleri arası dönemde, aylık 1.500,00 Alman Markı (DM) ücretle çalışmanın tespiti, istemine ilişkindir.
Mahkeme, ilamında belirtildiği şekilde isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davalılar avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle; tespite karar verilen çalışma sürelerinde esas alınması gereken prime esas kazançların belirlenmesinde, her bir aylık ücretin, çalışmanın geçtiği aya ait TL/kur karşılığı ve aynı dönem prim tavan sınırlaması dahilinde alınması gereğine yönelik eksikliğin, hükmün infazı sırasında Kurumca dikkate alınmasının mümkün bulunmasına göre, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 07.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.