Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2019/4110 Esas 2021/108 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/4110
Karar No: 2021/108
Karar Tarihi: 11.01.2021

Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2019/4110 Esas 2021/108 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm, suça sürüklenen çocuk için beraat kararı verilmesi gerektiği halde mahkumiyet kararı verilmesi nedeniyle bozulmuştur. Sanık için ise yargılamada savunma hakkının kısıtlanması nedeniyle hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak, suça sürüklenen çocuk için 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken CMUK.nın 321. maddesi ve sanık için 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi belirtilmiştir.

8. Ceza Dairesi 2019/4110 E. , 2021/108 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
TEMYİZ EDENLER : Suça sürüklenen çocuk ... müdafii ve sanık ...

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1-) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükme yönelik yapılan temyiz talebinin incelenmesinde;
Müştekinin 22.11.2013 tarihinde ...Polis Merkez Amirliğinde verdiği "Suça sürüklenen çocuğun kendisine karşı bir eylemi olmadığı, sadece olay yerinden uzaklaştırdı" şeklindeki ifadesini destekler nitelikte suça sürüklenen çocuğun aşamalarda verdiği "müştekinin araca kendi rızası üzerine bindiği" şeklindeki istikrarlı ifadesi birlikte değerlendirildiğinde beraatine hükmedilmesi gerekirken yazılı şekilde mahkumiyetine hükmedilmesi,
Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA,
2-) Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik yapılan temyiz talebinin incelenmesinde;
Yargıtay Ceza Genel Kurulu"nun 15.11.2018 tarih ve 2018/339-536 sayılı kararında belirtildiği üzere; hüküm tarihinde başka suçtan ... T Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda hükümlü olarak bulunan ve kendiliğinden duruşmaya gelme olanağı bulunmayan, sorgusu sırasında duruşmalarda bulunmaktan bağışık tutulma hakkı hatırlatılmayan ve bu yönde talebi de bulunmayan sanığın hükmün esasını oluşturan kısa kararın açıklandığı son oturumda veya SEGBİS sisteminde hazır bulundurulması gerektiği gözetilmeden yargılamaya devamla CMK.nın 196. maddesine aykırı davranılarak yazılı şekilde hüküm kurulmak suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 11.01.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.