10. Hukuk Dairesi Esas No: 2011/15275 Karar No: 2013/1226
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2011/15275 Esas 2013/1226 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davacı iş kazası sonucu sürekli işgöremez hale gelmiş bir sigortalı tarafından, 506 sayılı Kanun’un 26. maddesi gereğince, bağlanan gelir ile yapılan diğer ödemelerin tazmin edilmesine ilişkin davalarda, davalıların bazılarına davanın kabulüne ve bazılarına reddine karar verilmiştir. Yapılan temyiz başvuruları sonucunda, hükmün davacı ve bazı davalılar yararına onanmasına karar verilmiştir. Kararda, 506 sayılı Kanun’un 26. maddesi ve diğer kanuni gerektirici sebepler açıklayıcı bir şekilde kullanılarak detaylı bir inceleme yapılmıştır.
10. Hukuk Dairesi 2011/15275 E. , 2013/1226 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, iş kazası sonucu sürekli işgöremezlik durumuna giren sigortalıya bağlanan gelir ile yapılan diğer ödemelerin 506 sayılı Kanun’un 26. maddesi gereğince tazmini istemine ilişkindir. Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde, davalı ... aleyhine açılan davanın reddine, diğer davalılar aleyhine açılan davanın kabulüne karar verilmiştir. Hükmün, davacı Kurum ve davalılar ..., ..., ... vekillerince temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle, kısa karar, gerekçe içeriği ve hüküm fıkrasının bütünü gözetildiğinde, davanın davalılardan ... yönünden reddedildiğinin anlaşılmış bulunmasına göre yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usûl ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davalılardan alınmasına, 05.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.