12. Ceza Dairesi Esas No: 2019/6327 Karar No: 2020/3070 Karar Tarihi: 04.06.2020
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/6327 Esas 2020/3070 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, taksirle yaralama suçuyla suçlanmaktaydı. Ancak, olayın kapsamlı değerlendirmesi sonucunda sanığın suçlu olmadığına karar verildi ve beraat kararı verildi. Olayda, sanık kamyonu ile geri geri manevra yaparken, katılanın motosikleti ile çarpışmıştı. Katılanın yaralanmaları ciddi olsa da hayati tehlikesi bulunmamaktaydı ve kusurlu olan sürücü, sanık olarak kabul edilmişti. Buna rağmen, tüm delillerin değerlendirilmesi sonucunda sanık kusurlu bulunmadığı için beraat kararı verildi. Kanunlar açısından, CMK'nın 223/2-e maddesi uyarınca beraat kararı verilmesi gerekiyordu. Ve 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince, CMUK'un 321. maddesi uyarınca hüküm isteme aykırı olarak bozuldu.
12. Ceza Dairesi 2019/6327 E. , 2020/3070 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : CMK’nın 223/2-e. maddesi uyarınca beraat
Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, Olay günü saat 13:50 sıralarında katılan ... idaresindeki motosikleti ile seyir halinde iken; sanığın sevk ve idaresindeki kamyonu ile Akşehir ilçesi istikametinden Konya ili istikametine geri geri manevra yaptığı sırada ..."un motosikletinin ön kısmı ile otomobilin arka kısımlarının çarpışması neticesinde katılan ..."un alınan adli raporuna göre, yaralanmaları vücudunda hayati fonksiyonları etkileme derecesi radius alt uç kırığı için 2, radius cisim kırığı için 2 olarak belirtilen iki adet kırık meydana geldiği ve yaralanmasının BTM ile giderilemeyecek düzeyde olduğu, ancak hayati tehlikesinin bulunmadığı olayda kaza tespit tutanağına ve keşif sonucunda hazırlanan trafikçi bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde sanık sürücünün kusurlu olduğunun kabulü ile mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, hükmün isteme aykırı olarak; BOZULMASINA, 04.06.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.