Abaküs Yazılım
13. Hukuk Dairesi
Esas No: 2018/1911
Karar No: 2018/10582
Karar Tarihi: 13.11.2018

Yargıtay 13. Hukuk Dairesi 2018/1911 Esas 2018/10582 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Tüketici Mahkemesi'nde açılan tazminat davasında, imalatın ayıplı olması nedeniyle konutlarda yüksek gürültü olduğu ileri sürülerek davalılardan 130.350,00 TL'nin tahsili istenmiş, davacı talepleri doğrultusunda hüküm verilmiştir. Ancak, hüküm sonucu kısmında gerekçeye ait herhangi bir söz tekrar edilmeksizin, istek sonuçlarından herbiri hakkında verilen hükümle taraflara yüklenilen borç ve tanınan hakların belirtilmesi gereklidir. Ayrıca, asıl ve birleştirilen davaların ayrı ayrı hüküm gerektirdiği belirtilmiştir. Bu nedenlerle karar, HMK'nun 297/2. ve 389. maddelerine uygun değildir ve bozulması gerektiği kararlaştırılmıştır. Kanun maddeleri açıklandıktan sonra, sair temyiz itirazlarının incelenmesine şimdilik gerek görülmemiştir. Yukarıdaki karar, HUMK'nun 440/I maddesi uyarınca tebliğden itibaren 15 gün içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verilmiştir. Kanun maddeleri tereddüt uyandırmayacak şekilde belirtilen HMK'nın 297/2. ve 389. maddeleridir.
13. Hukuk Dairesi         2018/1911 E.  ,  2018/10582 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Tüketici Mahkemesi


    Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde taraflar avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü.

    KARAR

    ... 1. Asliye Hukuk Mahkemesi"nin 2009/249 esas sayılı dosyasında, davacı ..., davalı ... bünyesinde diğer davalı tarafından ... Konutlarının yapımının üstlenildiğini imalatın ayıplı olması nedeniyle ... bloklarında kazan dairelerinde yüksek gürültü olduğunu ileri sürerek ayıbın onarılmasını, onarılmadığı takdirde fazlaya ilişkin haklarını saklı tutarak 130.350,00 TL"nin davalılardan tahsiline karar verilmesi istemiş, birleşen Kadıköy 3. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2010/301 Esas dosyasında ise kat malikleri aynı nedenle onarım bedeli olarak 130.350,00 TL"nin davalılardan tahsiline karar verilmesini istemiş, ... 1. Asliye Hukuk Mahkemesince Tüketici Mahkemelerinin görevli olduğu gerekçesiyle verilen görevsizlik kararı üzerine dosya ... 2. Tüketici Mahkemesi 2012/1444 esasına kaydedilmiştir.
    Davalılar, davanın reddini dilemişlerdir.
    Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiş; hüküm, taraflarca temyiz edilmiştir.
    1-Her ne kadar mahkemece, birleşen dosyada kat malikleri talepte bulunmuş olup, asıl davada da genel kurul kararı gereği tüm kat malikleri adına site yönetimi dava açmış bulunduğundan asıl dava yönünden davanın kabulü ile bilirkişi raporu ile belirlenmiş olan gizli ayıplar nedeniyle davacı talepleri de nazara alınarak 130.350,00 TL"nin davalılardan müşterek müteselsilen tahsili ile davacıya ödenmesine ve birleşen dosya yönünden de asıl dava ile talepler konusunda hüküm kurulmuş olduğundan bu davacılar yönünden tekrar hüküm kurulmasına yer olmadığına karar verilmiş ise de; HMK."nun 297/2. maddesi gereğince hüküm sonucu kısmında gerekçeye ait herhangi bir söz tekrar edilmeksizin, istek sonuçlarından herbiri hakkında verilen hükümle taraflara yüklenilen borç ve tanınan hakların, mümkünse sıra numarası altında birer birer açık, şüphe ve tereddüt uyandırmayacak şekilde gösterilmesi gereklidir. Yine aynı Kanunun 389 maddesinde de, hüküm kısmında iki tarafa yükletilen hak ve borçların tereddüde yer vermeyecek şekilde belirtilmesi zorunluluğu tekrarlanmıştır. Öte yandan davaların birleştirilmesi durumunda da, asıl ve birleşen davaların birbirinden bağımsız, müstakil davalar olması nedeniyle, birleştirilen dava dosyasının tarafları, iddia, savunma özeti, delilleri kararda belirtilip, değerlendirilip, asıl ve birleşen her bir dava için kararda ayrı ayrı hüküm kurulması gerekir. Somut olayda, asıl ve birleştirilen davalar hakkında ayrı ayrı hüküm kurulmamıştır. Bu hali ile verilen karar HMK."nın 297/2.maddesine uygun değildir. Mahkemece, asıl ve birleşen davalar bakımından az yukarıda açıklandığı şekilde ayrı ayrı HMK.’nın 297/2. maddesine uygun olarak hüküm kurulmamış olması usul ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirir
    2-Bozma nedenine göre tarafların sair temyiz itirazlarının incelenmesine şimdilik gerek görülmemiştir.
    SONUÇ: Yukarıda 1. bentte açıklanan nedenlerle temyiz olunan hükmün BOZULMASINA, 2. bentte açıklanan nedenlerle sair temyiz itirazlarının incelenmesine yer olmadığına, peşin alınan 2.227,00 TL harcın istek halinde davalı ... İnş. Tur. A.Ş"ye 2.226,10 TL harcında davalı ..."ye iadesine, HUMK’nun 440/I maddesi uyarınca tebliğden itibaren 15 gün içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 13/11/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.


    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi