18. Ceza Dairesi Esas No: 2017/5907 Karar No: 2019/10840 Karar Tarihi: 18.06.2019
Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/5907 Esas 2019/10840 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesinde görülen bir davada, sanık izinsiz afiş indirmeye çalışan polis memurunu yaralamakla suçlanmıştır. Dava sonucunda, sanık beraat etmiştir. Ancak, mahkeme kararında, delillerin ve tanık beyanlarının yeterince tartışılmadığı ve yasal açıdan yetersiz olduğu belirtilmiştir. Bu nedenle, yerel mahkeme kararı bozulmuş ve dosya hüküm mahkemesine gönderilmiştir. Kanun maddeleri, CMK'nın 230/1-b maddesi ile ilgilidir. Bu madde, delillerin ve tanık beyanlarının yeterince tartışılmaması durumunda hüküm kurulamayacağını belirtmektedir.
18. Ceza Dairesi 2017/5907 E. , 2019/10840 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme HÜKÜM : Beraat
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın, izinsiz afişi indirmek isteyen katılan polis memurunun beline sarılarak yere düşürmesi sonucunda basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaraladığının katılan ve tanıkların aşamalardaki uyumlu beyanlarının 04/02/2013 tarihli olay tutanağı, 07/02/2013 tarihli cd izleme ve ses çözüm tutanağı içeriği, katılan hakkındaki doktor raporu ile de doğrulanması karşısında, CMK"nın 230/1-b maddesi gereğince hükme esas alınan deliller ile katılan ve tanık beyanlarına neden itibar edilmediği kararda açıklanıp tartışılmadan, yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle yazılı şekilde hüküm kurulması, Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 18/06/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.