Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/8676 Esas 2019/16745 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/8676
Karar No: 2019/16745
Karar Tarihi: 24.09.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/8676 Esas 2019/16745 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında, kasten yaralama, mala zarar verme, tehdit ve hakaret suçlarından hükümler kurulmuş ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmiştir. Ancak mala zarar verme suçu, uzlaşma kapsamında olduğu için CMK'nın ilgili maddesi uyarınca uzlaştırma işlemi yapılması gerekmektedir. Sanığın denetim süresinde başka kasıtlı suç işleyip işlemediğine göre açıklanması geri bırakılan hükmün açıklanıp açıklanmayacağı değerlendirilecektir. Kararda ayrıca gerekçeli karar başlığında bir hata yapılmış ve sanığın hak yoksunluğu durumu yeniden değerlendirilmelidir.
5237 sayılı TCK'nin 86/2. maddesi - kasten yaralama
TCK'nin 151. maddesi - mala zarar verme
TCK'nin 106/1-2. maddesi - tehdit
TCK'nin 125/1. maddesi - hakaret
5271 sayılı CMK'nin 253/3. maddesi - uzlaştırma
6763 sayılı Kanun - mala zarar verme suçunun uzlaşma kapsamında kalması.

3. Ceza Dairesi 2019/8676 E. , 2019/16745 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasında ihbara konu olan, 5237 sayılı TCK"nin 86/2. maddesi gereğince kasten yaralama, TCK"nin 151. maddesi gereğince mala zarar verme, TCK"nin 106/1-2. maddesi gereğince tehdit ve TCK"nin 125/1. maddesi gereğince hakaret suçlarından hükümler kurulduğu, suç tarihinde mala zarar verme suçunun uzlaşma kapsamında bulunmaması ve 5271 sayılı CMK"nin 253/3. maddesi gereğince, kasten yaralama, tehdit ve hakaret suçlarının mala zarar verme suçu ile birlikte işlenmesi nedeniyle uzlaştırmanın mümkün olmadığı anlaşılmış ise de sanığın üzerine atılı TCK"nin 151. maddesinde düzenlenen mala zarar verme suçunun 02.12.2016 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK"nin 253. maddesine göre uzlaşma kapsamında kaldığı, bu nedenle CMK"nin 253/3. maddesinin uygulanma koşullarının ortadan kalktığı, sanık ile katılan arasında 6763 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK"nin 253. ve 254. maddeleri gereğince uzlaştırma işlemi yapılması için dosyanın uzlaştırma bürosuna gönderilmesi, uzlaştırma işleminin olumlu sonuçlanmış olması durumunda, sanığın denetim süresinde işlediği başkaca kasıtlı suçlardan mahkum olup olmadığı tespit edilip sonucuna göre, açıklanması geri bırakılan hükmün açıklanıp açıklanmayacağının değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Kabule göre de;
2)Gerekçeli karar başlığında ...’nin sıfatının katılan yerine müşteki olarak gösterilmesi,
3) Sanığın, kasıtlı suçtan hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle, hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle, 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 24.09.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.