İş ve çalışma hürriyetinin ihlali - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/13129 Esas 2021/3714 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/13129
Karar No: 2021/3714
Karar Tarihi: 09.02.2021

İş ve çalışma hürriyetinin ihlali - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/13129 Esas 2021/3714 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanıklardan birinin iş ve çalışma hürriyetini ihlal ettiği, diğer sanıkların ise hakaret suçu işlediği iddialarıyla kamu davası açılmıştır. Mahkeme, hakaret suçundan doğrudan zarar görmeyen müştekilerin kanun yoluna başvurma hak ve yetkisi bulunmadığı gerekçesiyle temyiz isteğini reddetmiştir. Sanıkların iş ve çalışma hürriyetini ihlal suçuna ilişkin verilen hükümler temyiz edilemez bulunmuştur. İncelenen belgeler ve gerekçeler doğrultusunda, mahkeme sanıkların iş ve çalışma hürriyetini ihlal ettikleri suçlamasında suçlu bulunmuş, hakaret suçuyla ilgili ise beraat kararı verilmiştir. Kanun maddeleri olarak, temyiz isteğinin reddi için 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi; iş ve çalışma hürriyetinin ihlali suçuna ilişkin hükümlerin temyiz edilemez olduğunun belirtilmesi için ise CMUK'un 309. maddesi uygulanmıştır.

4. Ceza Dairesi 2020/13129 E. , 2021/3714 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : İş ve çalışma hürriyetinin ihlali, hakaret
HÜKÜMLER : Temyiz isteğinin reddi, beraat
TEMYİZ EDENLER : Sanıklar ..., ... müdafii, katılan ... vekili, katılan ...

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1- Sanık ... hakkında müştekiler ... ve ..."ye yönelik hakaret suçunu işlediği iddiasıyla kamu davası açıldığı, bu suçtan doğrudan doğruya zarar görmeyen müştekiler ... ve ..."nın kanun yoluna başvurma hak ve yetkisi bulunmadığı anlaşıldığından, tebliğnameye uygun olarak, müşteki ... vekili ve müşteki ..."nın 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi uyarınca, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
2- Sanıklar ... ve ... hakkında iş ve çalışma hürriyetinin ihlali suçuna ilişkin kararda öngörülen cezaların nitelik ve niceliklerine göre, verildiği tarih itibariyle hükümlerin temyiz edilemez olduğu,
Anlaşıldığından, Yerel Mahkemece verilen temyiz isteğinin reddine ilişkin ek karara yönelik sanıklar ... ve ... müdafiinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak, Yerel Mahkeme"nin redde ilişkin ek kararının ONANMASINA,
3- Sanık ... hakkında iş ve çalışma hürriyetinin ihlali suçundan verilen beraat kararına yönelik temyiz isteğine gelince,
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Eyleme ve yükletilen suça yönelik katılan ... vekili ve katılan ..."nın temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA, 09/02/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.