Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/6505 Esas 2020/3023 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/6505
Karar No: 2020/3023
Karar Tarihi: 04.06.2020

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/6505 Esas 2020/3023 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, taksirle yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Sanığın idaresindeki araç, bölünmüş yolda seyir halinde olan bir motosiklete çarparak katılanın hafif derecede yaralanmasına sebep olmuştur. Temyiz incelemesi sonucunda, sanığın sürücü belgesinin 1 ay süreyle geri alınması kararı verilmiş ancak kanuna aykırı bir şekilde sınıf belirtmeden verilmiştir. Bu sebeple hüküm BOZULMUŞ ve sürücü belgesinin geri alınması süresi 3 ay olarak değiştirilerek ONANMIŞTIR.
Kanun maddeleri: TCK’nın 89/1, 89/2-b, 62, 52/2-4, 53/6. madde. TCK'nın 53/6. maddesi gereğince, belli bir meslek veya sanatın ya da trafik düzeninin gerektirdiği dikkat ve özen yükümlülüğüne aykırılık dolayısıyla işlenen taksirli suçtan mahkumiyet hâlinde, üç aydan az ve üç yıldan fazla olmamak üzere, bu meslek veya sanatın icrasının yasaklanmasına ya da sürücü belgesinin geri alınmasına karar verilebileceği düzenlendiği belirtilmiştir.

12. Ceza Dairesi 2019/6505 E. , 2020/3023 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç :Taksirle yaralama
Hüküm :TCK’nın 89/1, 89/2-b, 62, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
03.08.2015 günü saat 10.15 sıralarında devamlı düz çift çizgi ve aralıklı dubalarla bölünmüş caddede sevk ve idaresindeki motosiklet ile seyir halinde olan katılanın, yolun sağından No:101 önünden gelip bölünmüş yolun karşı yol bölümüne geçiş yapmak isteyen sanığın sevk ve idaresindeki otomobile çarpması sonucu hayati fonksiyonlarına hafif (1) derecede etkileyecek nitelikte yaralandığı ve sanığın asli kusurlu olduğu olayda,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin ehliyetin geri alınması kararının yasal olmadığına, Adli Tıp Kurumu raporunun hüküm kurmaya elverişli olmadığına, müştekinin asli kusurlu olduğuna, müştekinin sol şerit ihlali yaptığına, eksik incelemeye dayalı hukuka aykırı karar verildiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddine ancak;
5237 sayılı TCK"nın 53/6. maddesinde, belli bir meslek veya sanatın ya da trafik düzeninin gerektirdiği dikkat ve özen yükümlülüğüne aykırılık dolayısıyla işlenen taksirli suçtan mahkumiyet hâlinde, üç aydan az ve üç yıldan fazla olmamak üzere, bu meslek veya sanatın icrasının yasaklanmasına ya da sürücü belgesinin geri alınmasına karar verilebileceği düzenlendiği; sanığın sürücü belgesi bilgilerinin incelendiğinde, aynı belge numarası adı altında hem B sınıfı hem de A2 sınıfı sürücü belgesinin bulunduğu, sanık hakkında bu madde hükümlerinin uygulanmasına karar verilirken, yargılamaya konu kazayı idaresindeki otomobil ile yaptığı ve bu nedenle sanığın somut olaya konu taksirle yaralama suçu sebebiyle A2 sınıfı sürücü belgesinin geri alınamayacağıgözetilmeden, sanığa ait sürücü belgesinin sınıfı belirtilmeden ve ilgili madde hükmünün amacına aykırı şekilde “1 ay süre ile” geri alınmasına karar verilmesi;
Kanuna aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konularda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden (2) numaralı hüküm fıkrasında yer alan “TCK’nın 53/6. maddesi gereğince” ibaresinden sonra gelmek üzere "B sınıfı sürücü belgesinin” ibaresinin eklenmesi ve “1 ay” ibaresinin de “3 ay” olarak değiştirilmesi suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04.06.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.