Kasten Yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/15639 Esas 2020/732 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/15639
Karar No: 2020/732
Karar Tarihi: 14.01.2020

Kasten Yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/15639 Esas 2020/732 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, kasten yaralama suçundan mahkumiyete dair karar vermiştir. Müşteki, olay öncesinde sanığa hakaret etmiş ve sanık da müştekiyi basit tıbbi müdahale ile giderilebilir nitelikte yaralamıştır. Ancak mahkeme, sanığın haksız tahrik nedeniyle hareket ettiğini kabul etmemiş ve hapis cezasında yeterli oranda indirim yapmamıştır. Anayasa Mahkemesi'nin 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesindeki bazı hükümleri iptal etmesine rağmen, bu karar infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden, kararda bozma nedeni yapılmamıştır.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2 ve 86/3-e maddeleri: Kasten yaralama suçu için verilecek cezaları düzenler.
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 29. maddesi: Suçun işleniş şekline ve sanığın hallerine göre cezada indirim yapılmasını düzenler.
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesi: İtiraz hakkı ve duruşma haklarına ilişkin düzenlemeler içerir. (Kanunun bazı hükümleri Anayasa Mahkemesi tarafından iptal edilmiştir, ancak bu karar infaz aşamasında dikkate alınabilir.)

3. Ceza Dairesi 2019/15639 E. , 2020/732 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten Yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyete dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Müşteki ..."in olay öncesinde sanığa hakaret etmesi nedeniyle sanığın müştekiyi basit tıbbi müdahale ile giderilebilir nitelikte yaraladığı olayda, müştekiden kaynaklanan haksız tahrikin ulaştığı boyuta göre sanığın 5237 sayılı TCK"nin 86/2 ve 86/3-e maddeleri uyarınca verilen hapis cezasında TCK"nin 29. maddesi uyarınca haksız tahrik nedeniyle asgari oranda(1/4) indirim yapılması gerektiği gözetilmeden, (1/3) oranında indirim yapılması suretiyle sanığa eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır.
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 14.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.