Yargıtay 15. Hukuk Dairesi 2015/1027 Esas 2016/476 Karar Sayılı İlamı

15. Hukuk Dairesi
Esas No: 2015/1027
Karar No: 2016/476
Karar Tarihi: 27.01.2016

Yargıtay 15. Hukuk Dairesi 2015/1027 Esas 2016/476 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Dava, eser sözleşmesinden kaynaklanmaktadır ve iş kazası sonucu ödenen tazminatın davalı yükleniciden rücuen tahsili istenmektedir. Mahkeme, davayı kısmen kabul etmiş ancak bu karar davacı tarafından temyiz edilmiştir. Temyiz isteği değerlendirilirken, davacının diğer itirazları reddedilmiş fakat kusur oranına yönelik açık bir temyiz isteği bulunmadığı için kabul edilmemiştir. Ayrıca, bilirkişi raporu sonucu kısmen kabul edilen miktarın yanlış olduğu belirtilerek kararın bozulması gerektiği hükmedilmiştir.
Kanun maddeleri açıklaması: Eser sözleşmelerine ilişkin hükümler Türk Borçlar Kanunu'nun 472. maddesinde yer almaktadır. Ayrıca, kararda iş kazası nedeniyle ödenen tazminatın rücu edilmesine ilişkin hükümler Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu'nun ilgili maddelerinde yer almaktadır.

15. Hukuk Dairesi 2015/1027 E. , 2016/476 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ticaret Mahkemesi

Yukarıda tarih ve numarası yazılı hükmün temyizen tetkiki davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:
- K A R A R -

Dava, eser sözleşmesinden kaynaklanmakta olup, sözleşme gereğince iş kazası sonucu ödenen tazminatın davalı yükleniciden rücuen tahsili istemine ilişkindir. Mahkemece davanın kısmen kabulüne dair verilen karar, davacı vekilince temyiz edilmiştir.
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle davacı tarafın kusur oranına yönelik açık temyizinin bulunmaması, dava dilekçesinde ticari-avans faizi talep edilmemiş olması ve yine dava dilekçesinde faizin açıkça ödeme tarihinden itibaren talep edilmemiş bulunmasına göre davacı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiş, reddi gerekmiştir.
2-Davacının, .... İş Mahkemesi"nin 2004/930 Esas 2007/1310 Karar sayılı kesinleşen ilama istinaden dava dışı SGK"ya.... İcra Müdürlüğü"nün 2010/10585 sayılı dosyası kapsamında yaptığı ödeme 44.353,25 TL olup bunun davalı yüklenicinin kusur oranı olan %62,5"ine isabet eden kısmı 27.720,78 TL olduğundan davanın bu miktarda kısmen kabulüne karar verilmesi gerekirken maddi hata sonucu yazıldığı anlaşılan bilirkişi raporunun sonuç kısmındaki 22.770,78 TL miktara itibar edilerek davanın kısmen kabulü doğru olmamış, kararın bozulması uygun bulunmuştur.
SONUÇ:Yukarıda 1. bentte açıklanan nedenlerle davacının diğer temyiz itirazlarının reddine, 2. bent uyarınca kabulü ile hükmün davacı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcının istek halinde temyiz eden davacıya geri verilmesine, karara karşı tebliğ tarihinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme isteminde bulunulabileceğine 27.01.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.