Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2011/7137 Esas 2013/137 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2011/7137
Karar No: 2013/137

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2011/7137 Esas 2013/137 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu dava, bir iş kazası sonucu sürekli iş göremez hale gelen sigortalının gelirinin ve tedavi masraflarının tahsil edilmesiyle ilgilidir. Mahkeme, davanın kabulüne karar vermiştir. Davalı şirket temyiz istemiş ancak bu reddedilmiştir. Davacı ve davalı avukatlarının temyiz itirazları da reddedilerek usul ve yasaya uygun olan hükmün onanmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise 506 sayılı Yasanın 26. maddesi ve Muhakemeleri Kanunu’nun 49. maddesidir. 506 sayılı Yasa, sosyal güvenlik sistemini düzenlemekte ve sigorta primlerinin tahsil edilmesiyle ilgili hükümler içermektedir. Muhakemeleri Kanunu ise dava işlemlerini ve duruşmaları düzenlemektedir.

10. Hukuk Dairesi 2011/7137 E. , 2013/137 K.

"İçtihat Metni"

....
Dava, iş kazası sonucu sürekli işgöremezlik durumuna giren sigortalıya bağlanan gelir ile yapılan tedavi giderinin 506 sayılı Yasanın 26. maddesi uyarınca tahsili istemine ilişkindir.
Mahkeme, yazılı biçimde davanın kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davacı Kurum avukatı ile davalı .... avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
1-.....Muhakemeleri Kanunu’nun 49. maddesi hükmü gereğince davanın ihbar edildiği kişi durumunda olup davada taraf konumunda bulunmamasına, hükmün de sadece davalı..... iş ortaklığı hakkında tesis edilip, .... aleyhine herhangi bir hüküm kurulmamış olmasına göre, söz konusu şirketin temyiz isteminin reddine karar vermek gerekmiştir.
2-Davacı ....avukatı ile davalı.... avukatının temyiz itirazlarına gelince; dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle, kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre anılan tarafların tüm temyiz itirazlarının reddi ile usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, 15.01.2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.

.....