Kasten yaralama - hakaret - tehdit - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2019/1261 Esas 2019/10668 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1261
Karar No: 2019/10668
Karar Tarihi: 17.06.2019

Kasten yaralama - hakaret - tehdit - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2019/1261 Esas 2019/10668 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karar, bir asliye ceza mahkemesindeki duruşmalara dayanarak, bir sanık hakkında kasten yaralama suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına itiraz edilmesi sonucu incelenmiştir. İtiraz yolu açık olduğu için temyiz davası isteğinde bulunulmamıştır. Ancak, sanığın hakaret, tehdit ve yaralama suçlarından verilen beraat hükümleri temyiz incelemesinde reddedilmiştir. Sanığın katılana yönelik tehdit ve hakaret eylemleri doğrulanmıştır ve yaralama suçuna dair iddialar da tanık ifadeleri ve adli raporlarla doğrulanmıştır. Dolayısıyla, kanuna aykırı ve yetersiz gerekçelerle verilen beraat kararları bozulmuştur. Kanun maddeleri: Kasten yaralama (TCK md. 86), hakaret (TCK md. 125), tehdit (TCK md. 106).

18. Ceza Dairesi 2019/1261 E. , 2019/10668 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, hakaret, tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, beraat

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1) Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına karşı, yalnızca itiraz yolu açık ve bu yasa yolunun da tüketilmiş olduğu,
Anlaşıldığından, sanık ... müdafiinin temyiz davası isteği hakkında bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA,
2) Sanık ... hakkında hakaret ve tehdit suçlarından verilen beraat ile sanık ... hakkında yaralama suçundan verilen beraat hükümlerinin temyiz incelemesinde,
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanık ...’ın katılan ...’a yönelik tehdit ve hakaret eylemlerine yönelik, katılanın aşamalarda tutarlılık gösteren beyanlarının, tanık ... tarafından ve CD inceleme tutanağı ile de doğrulanması ve sanık ...’un katılan ...’a yönelik yaralama eylemine yönelik ise, katılanın sanığın kendisini darp ettiği yönündeki iddialarının, tanık ... ve 04/03/2012 tarihli adli rapor içeriği ile de doğrulanması karşısında,bu kanıtlar yöntemince tartışılıp reddedilmeden yerinde olmayan ve yetersiz gerekçeyle beraat kararları verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılanlar ... ile ... vekillerinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas mahkemesine gönderilmesine, 17/06/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.