Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/13655 Esas 2020/2901 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/13655
Karar No: 2020/2901
Karar Tarihi: 03.06.2020

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/13655 Esas 2020/2901 Karar Sayılı İlamı

Özet:

12. Ceza Dairesi tarafından verilen karara göre, suça sürüklenen çocuk taksirle yaralama suçundan mahkum edilmiştir. 10/08/2014 tarihinde, tescilsiz motosikletiyle seyir halindeyken yoluna giren yayaya çarpması sonucu mağdur ağır şekilde yaralanan suçlu, kaza tespit tutanağı, trafik bilirkişi raporu ve Adli Tıp raporu ile suçlu olduğu tespit edilmiştir. Suça sürüklenen çocuğun müdafii tarafından temyiz edilen karar, bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucunda ONANMIŞTIR.
İlgili kanun maddeleri:
- TCK 89/1: Kusurlu olmaksızın işlenen bir eylem sonucu başka kişinin hayatını tehlikeye sokan kişi, üç aydan iki yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.
- TCK 89/2-b: Eylem sonucu başka kişinin hayatını tehlikeye sokmak suretiyle basit yaralama suçunun işlenmesi, altı aydan iki yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.
- TCK 31/3: Çocuk veya engellinin taksirle yaralanması halinde, fail hakkında öngörülen cezalar yarı oranında indirilir.
- TCK 62: Taksirle yaralama suçu.
- TCK 50/3: Ceza yarı oranına kadar indirilir.
- TCK 50/1-a: Hapis cezasının alt sınırı 6 aydan az olamaz.
- TCK 52/2-4: Suça sürüklenen çocuk hakkında verilecek kararda, eylemin ağırlığı, çocuğun yaşına, gelişme ve olgunluğuna, işlenen suçun yaşıtları tarafından işlenip işlenmediğine ve cezanın çocuğun geleceğine etkisine dikkat edilir.

12. Ceza Dairesi 2019/13655 E. , 2020/2901 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 89/1, 89/2-b, 31/3, 62, 50/3, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
10/08/2014 tarihinde, gece vakti, saat 23:00 sıralarında suça sürüklenen çocuk, idaresindeki tescilsiz motosiklet ile yerleşim yerinde iki yönlü, aydınlatma olan yolda seyir halindeyken seyir istikametine sağ tarafından yola giren 2003 doğumlu mağdur yayaya çarpması neticesi mağdurun hayati fonksiyonlarını ağır 5. derecede etkileyecek şekilde yaralanmasına sebebiyet veren suça sürüklenen çocuğun, kaza tespit tutanağı, keşif trafik bilirkişi raporu ve Adli Tıp İstanbul Trafik İhtisas Dairesi raporu ile tali kusurlu olduğunun tespit edildiği olayda;
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafiinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 03.06.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.