Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/16247 Esas 2019/10569 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/16247
Karar No: 2019/10569
Karar Tarihi: 19.06.2019

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/16247 Esas 2019/10569 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık suçuyla ilgili mahkumiyet kararı temyiz edilmiştir. Dosya incelendikten sonra, sanıkların temyiz itirazları reddedilmiş ve hükümler onanmıştır. Ancak suça sürüklenen çocuk hakkında fazla ceza tayini yapılmış olduğundan karar bozulmuştur. Sanıklar hakkında uygulanacak cezaların, Anayasa Mahkemesi'nin 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararı dikkate alınarak infaz aşamasında gözetilmesi gerektiği belirtilmiştir. Suça sürüklenen çocuk hakkında ise 5237 sayılı TCK'nın 31/3. maddesi uygulanmaması nedeniyle karar bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu
- Madde 31/3: Suça sürüklenen çocuklar hakkında uygulanacak cezaların tayini
- Madde 53: Hak yoksunlukları ve güvenlik tedbirleri

13. Ceza Dairesi 2018/16247 E. , 2019/10569 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Sanıklar ... ve ... hakkında kurulan hükümlerin incelenmesinde:
Sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesi"nin 24/11/2015 tarihinde yürürlüğe giren 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Sanık ... hakkında daha ağır cezayı içeren Tercan Asliye Ceza Mahkemesi"nin 06.02.2008 tarih, 2005/184 Esas ve 2008/23 Karar sayılı hükmünün tekerrüre esas alınması gerekirken, daha az cezayı içeren Kelkit Asliye Ceza Mahkemesi"nin 24.01.2008 tarih, 2003/19 Esas ve 2008/12 Karar sayılı ilamının tekerrüre esas alınması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; sanıkların temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
2-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükmün incelenmesinde ise :
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara gerekçeye ve hakimin takdirine göre suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suç tarihi itibariyle 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında, 5237 sayılı TCK"nın 31/3. maddesinin uygulanmaması suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ve o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 19.06.2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.