10. Hukuk Dairesi Esas No: 2014/18522 Karar No: 2014/27903
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/18522 Esas 2014/27903 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Dava, yurtdışında geçen borçlanmaya esas sürelerin Türk Vatandaşlığına geçilmeden de 3201 sayılı Kanun kapsamında borçlanılabileceği hususunda yapılan talebi kapsamaktadır. İş Mahkemesi, talebin kabulüne karar vermiştir. Davalı kurum avukatının temyiz isteği üzerine, dosyadaki yazılara, yasal ve hukuksal gerekçelere ve delillere uygun olan hüküm onanmıştır. Kararda geçen kanun maddeleri 3201 sayılı Yabancıların Türkiye'de Çalışma İzinleri Hakkında Kanun'dur. Bu kanun, yabancıların çalışma izni alabilmeleri için gerekli şartları belirlemektedir. Borçlanma hususundaki madde ise 17. maddedir ve yabancıların Türkiye'deki sosyal güvenlik sistemine dahil olabilmeleri için geçmişte çalıştıkları süreleri borçlanabilmelerine imkan tanımaktadır.
10. Hukuk Dairesi 2014/18522 E. , 2014/27903 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :İş Mahkemesi No :2014/120-2014/218
Dava, yurtdışında Türk Vatandaşlığında geçen borçlanmaya esas süreleri talep tarihinde Türk Vatandaşı olma şartı aranmaksızın 3201 sayılı Kanun kapsamında borçlanabileceğinin tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilâmında belirtildiği şekilde isteğin kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davalı Kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddî delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 23.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.