Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/15824 Esas 2019/10537 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/15824
Karar No: 2019/10537
Karar Tarihi: 18.06.2019

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/15824 Esas 2019/10537 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarına ilişkin mahkumiyet kararı temyiz edilmiştir. Dosya incelendikten sonra, suçların suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiği kabul edilmiş ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmamıştır. Ancak, gerekçeli kararda çelişkiye neden olan bir olay anlatılmış, hırsızlık suçu tamamlandığı halde teşebbüs hükümleri uyarınca ceza indirimi yapılmış ve konut dokunulmazlığını ihlâl etme suçu için yasal unsurlar oluşmamıştır. Bu nedenle, hükümler bozulmuş ve suça sürüklenen çocuk kazanılmış hakkın korunması kapsamında mahkum edilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 116/1. maddesi: Konut dokunulmazlığını ihlal suçu
- 5320 Sayılı Kanun'un 8/1. maddesi: Suça sürüklenen çocukların cezalandırılması
- 1412 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 326/son maddesi: Temyiz yoluyla kazanılmış hakların korunması

13. Ceza Dairesi 2018/15824 E. , 2019/10537 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Gerekçeli kararda suça konu eylemden farklı bir olayın anlatılması suretiyle hükümde çelişki yaratılması,
2-Hırsızlık suçu tamamlandığı halde yazılı şekilde teşebbüs hükümleri uyarınca suça sürüklenen çocuğun cezasından indirim yapılması,
3-Müştekinin beyanına göre hırsızlık yapılan yerin boş, oturulmayan bir bina olması nedeniyle 5237 sayılı TCK."nın 116/1. maddesine uyan konut dokunulmazlığını ihlâl etme suçunun yasal unsurları oluşmadığı gözetilmeden, yazılı şekilde suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafii ile o yer Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın korunmasına, 18.06.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.